de: María Espósito; en:
Diccionario Mapuche mapuche-español / español-mapuche;
personajes de la mitología; toponimia indígena de la
Patagonia; nombres propios del pueblo mapuche; leyendas;
Editorial Guadal S.A., 2003; ISBN 987-1134-51-7
Mapuches de hoy
En nuestros días existen muchas comunidades mapuches, tanto
en la Argentina (en Neuquén, Río Negro, Chubut, Buenos Aires
y La Pampa) como en Chile. Además, gran cantidad de
aborígenes vive en las ciudades y pueblos. A pesar de que no
existen cifras en el ámbito nacional (el último censo
nacional indígena se realizó en la década del '60), las
investigaciones señalan que son cerca de 30,000 los que
viven en grupos y 25,000 los que habitan dispersos en el
país. En la provincia de Neuquén, por ejemplo, se calcula
que los aborígenes representan cerca de un 10% de la
población (p.249).
Las comunidades
Los grupos se reúnen alrededor de un cacique e incluyen, en
ocasiones, a integrantes de otras culturas, como la
tehuelche. Por lo general, ocupan tierras de baja calidad y,
en mucho casos, se trata de terrenos fiscales, en conflicto
o sin escriturar. Los grupos cercanos a la cordillera suelen
ser crianceros, criadores de ovejas y chivas en su mayoría,
tarea que complementan con el cultivo de huertas. Unos pocos
grupos tienen alguna actividad turística (como el manejo del
camping de la comunidad Wiritray, en jurisdicción del Parque
Nacional Nahuel Huapi, en Río Negro).
Muchos varones mapuches se emplean como peones en las
actividades agrícolas y ganaderas, como la esquila, la
cosecha, etcétera. Las mujeres, por su parte, siguen
practicando el arte del tejido. En algunas comunidades se
realizan ceremonias tradicionales, como el
Nguillatun. Los
integrantes mayores son generalmente bilingües, hablan
mapudungun (idioma
mapuche) y castellano, pero los jóvenes en su mayoría no
hablan esta lengua, aunque existen hoy varios proyectos,
especialmente en Neuquén, para recuperar el idioma ancestral
y, junto con él, toda la cultura.
La situación actual de los
Mapuche en Argentina
En síntesis, a pesar de la lucha por conservar sus raíces,
su cultura, su identidad, los mapuches viven hoy una
situación difícil, muy parecida a la de sus otros hermanos
indígenas.
Y, como es obvio, no quedan afuera de la problemática
económica, laboral y cultural que vive el país en general
(p.250).
Las comunidades
mapuches de Neuquén (hoy Argentina) y Río Negro (hoy
Argentina)
Estas son algunas de las comunidades que habitan los
territorios de las provincias de Neuquén y Río Negro (hoy en
Argentina).
Tabla:
Comunidades mapuches en Neuquén (hoy Argentina)
en el año 2003
|
Lugar
|
Región
|
Departamento
|
número de habitantes
|
Aigo
|
Ruca Choroi
|
Aluminé
|
700
|
Ancatruz
|
Zaina Yegua
|
Collón Cura
|
350
|
Antiñir-Pilquiñan
|
Los Miches
|
Minas
|
170
|
Antipan
|
Cerro Lotena
|
Minas
|
50
apr.
|
Atreuco
|
Aucapan
|
Huiliches
|
500
|
Calfucura
|
barda Negra
|
Zapala
|
150
|
Cañicul
|
Lago Huechulafquen
|
Aluminé
|
60
|
Catalan
|
Loncoluan
|
Aluminé
|
280
|
Cayulef
|
El Salitral
|
Aluminé
|
180
|
Cayun
|
Trompal
|
Lácar
|
100
|
Cayupan
|
Las Cortaderas
|
Catán Lil
|
150
|
Curruhuinca
|
Quila Quina
|
Lácar
|
170
|
Currumil
|
Quillen
|
Aluminé
|
130
|
|
|
|
(p.251)
|
Cheuquel
|
Mallín de los
Caballos
|
Picunches
|
190
|
Chiquilhuin
|
Chiquilhuin
|
Huiliches
|
230
|
Filipin
|
Chacaico
|
Catán Lil
|
240
|
Gelayko
|
Santo Domingo
|
Zapala
|
150
|
Gramajo
|
Barda Negra
|
Zapal
|
170
|
Salzar
|
Epu Pehuen
|
Aluminé
|
60
|
Huayquillan
|
Colipilli
|
Ñorquin
|
400
|
Kaxipayiñ
|
Loma de la Lata
|
Añelo
|
100
|
Lefiman
|
Malal Ko
|
Aluminé
|
100
|
Linares
|
Aucapan
|
Huiliches
|
600
|
Lonco Purran
|
Portezuelo Chico
|
Confluencia
|
100
|
Manqui
|
El Huecú
|
Ñorquin
|
250
|
Marifil
|
Limay Centro
|
Picún Leufú
|
90
|
Maripil
|
El Huecú
|
Ñorquín
|
130
|
Mellao Morales
|
Huarenchenque
|
Loncopué
|
220
|
Millaqueo
|
Los Alazanes
|
Picunches
|
150
|
|
|
|
(p.252)
|
Namuncurá
|
San Ignacio
|
Catán Lil
|
330
|
Ñorquinco
|
Lonco Mula
|
Aluminé
|
120
|
Painefilu
|
Malleo
|
Huiliches
|
550
|
Painemil
|
Loma de la Lata
|
Añelo
|
120
|
Paineo
|
Caichihue
|
Catán Lil
|
220
|
Plácido Puel
|
Lago Aluminé
|
Aluminé
|
45
|
Puel
|
Paraje Pulmarí
|
Aluminé
|
170
|
Quilapi
|
Chorriaca
|
Loncopué
|
290
|
Quinchao
|
Los Catutos
|
Zapala
|
270
|
Ragiñ Ko
|
Senillosa
|
Confluencia
|
95
|
Rams
|
Media Luna
|
Catán Lil
|
100
|
Raquiteu
|
Lago Huechulafquen
|
Huiliches
|
50
|
Vera
|
Trabunko
|
Lácar
|
100
|
Wiñoy Folil
|
Ramón Castro
|
Zapala
|
120
|
Zapata
|
Ñireco
|
Catán Lil
|
140
|
Zúñiga
|
El Sauce
|
Catán Lil
|
130
|
|
|
|
(p.253)
|
Tabla:
Comunidades mapuches en Río Negro (hoy
Argentina) en el año 2003 |
Lugar
|
Región
|
Departamento
|
número de habitantes
|
Ancalao
|
Sección IX
|
Ñorquinco
|
40
familias
|
Nazario Chico
|
Sección VII
|
Nueve de Julio
|
15
familias
|
Lipetrén grande
|
Sección VII
|
Ñorquinco
|
120
familias
|
Lipetren chico
|
Sección VII
|
Ñorquinco
|
50
familias
|
Pilquiniyeu del
Limay
|
Sección V
|
El Cuy
|
78
familias
|
Cañumil
|
Sección IX
|
Ñorquinco
|
30
familias
|
Cerro Bandera
|
Sección VIII
|
Ñorquinco
|
7
familias
|
Anecon Grande
|
Sección VIII
|
Pilcaniyeu
|
30
familias
|
Nahuelpan
|
Sección IX
|
Bariloche
|
18
familias
|
Atraico
|
Sección VIII
|
Veinticinco de Mayo
|
20
familias
|
Wiritray
|
Cabecera norte del
lago Mascardi,
Parque Nacional
|
Nahuel Huapi
|
30
habitantes
|
Trypan Antu
|
Faldeo Oeste del
Cerro Otto
|
Bariloche
|
30
personas
|
Painefil
|
Villa Llanquin
|
Pilcaniyeu
|
120
personas
|
Los Huenuleo
|
Barrio Pilar II, en
las afueras
de la ciudad de Bariloche
|
Bariloche
|
6
familias
|
|
|
|
(p.254)
|
<<
índice