contacto
                  con e-mail     Página
                  principal     al índice del museo regional de Ica
atrásanterior     próximopróximo capítulo
D     ENGL

Museo regional de Ica

2. La edad de piedras de los cazadores y recolectores

Werkzeugproduktion
Producción de instrumentos

Fotos de una visita del museo de 2010

Presentación de Michael Palomino (2011)

Compartir:

Facebook






Die Tafel der Steinzeit, Jäger und
                            Sammler - Beginn der Landwirtschaft
                            (cazadores y recolectores - inicios de la
                            agricultura)
La placa de la edad de piedra, cazadores y recolectores - inicios de la agricultura

En ese museo el edad de los cazadores y recolectores es definido entre 16,000-6,000 a.C., y los inicios de la agricultura de 6,000-2,000 a.C.

[Fue así que vinieron nos dioses (extraterrestres) mostrando a los hombres como funciona la agricultura y la administración, además como funciona la doma de los animales].
Grosse Tafel 01
Tablero grande 01

Texte
Textos

<Los primeros habitantes: cazadores y recolectores (16,000 - 6,000 a.C.)

Los primeros hombres llegaron al área andina hace más de 18,000 años, con una economía simple de caza de megafauna ya extinguida (mastodontes, oso perezoso gigante, tigres diente de sable, etc.) y recolección de frutos y raíces; utilizan herramientas grandes y toscas de piedra, trabajadas a percusión. Hacia el año 10,000 a.C. la megafauna es reemplazada por una fauna moderna más pequeña (camélidos, cérvidos, etc.). En la tecnología lítica, las herramientas son más pequeñas y mejor elaboradas, especialmente, las puntas de proyectil trabajadas a presión.

Son pocas las evidencias encontradas hasta ahora de la presencia de cazadores tempranos en la región de Ica, salvo algunas puntas tipo Paiján en Pozo Santo.>

[Según Erich von Däniken y según muchos indicios fue así:

Vinieron extraterrestres como dioses en la tierra: Fueron personas de 5 a 6 metros de altura (astronautas o personas con antenas en la cabeza etc.). Ellos enseñaron a los hombres pequeños (a los cazadores y recolectores) paso a paso la agricultura y la doma de los animales. Más tarde esos dioses parecen en la cerámica, en las telas, en geoglifos (dibujos de líneas y en formaciones de piedras) y en petroglifos (dibujos en piedras). Lamentablemente no muestran petroglifos en ese museo de Ica. También faltan completamente las piedras grabadas de Ica. Después, por los eventos con los dioses extraterrestres resultaron los cultos y adoraciones, sobre todo después de la salida de los dioses.

Werkzeugproduktion
Producción de instrumentos
Jägerkultur, Ureinwohner gegen
                            elefantenähnliche Rüsseltiere
Cultura de los cazadores, nativos contra proboscidios similares a elefantes

Text
Texto: Recreación de ambiente de cazadores tempranos de megafauna

Werkzeugproduktion in der Steinzeit bei
                            Jägern und Sammlern
Producción de instrumentos en la edad de piedra con los cazadores y recolectores

Text
Texto: Técnica de tallado lítico por presión para dar acabado a la herramienta


Höhlenleben
Vida en la cueva

Text zum Höhlenleben
Texto: Recreación de cueva de cazadores recolectores

Werkzeugproduktion
Producción de instrumentos

Text zur Werkzeugproduktion
Texto respecto a la producción de instrumentos: Técnicas de percusión para el tallado de la piedra


Pfeilspitzen
Puntas de flechas

Text zu den Pfeilspitzen
Texto sobre las puntas de flechas: Puntas de Paiján (Trujillo) similares a las que F. Engel refiere haber hallado en el sitio de Mastodonte, Pisco




La vitrina con el modelo de la edad de piedra con un paisaje peruano de la costa del sur del Perú
Die Vitrine mit einem Steinzeit-Modell
                            der Jäger und Sammler und der ersten
                            Landwirtschaft
La vitrina con un modelo de la edad de piedra de los cazadores y recolectores y con una primera agricultura

Die Vitrine mit einem Steinzeit-Modell
                            der Jäger und Sammler und der ersten
                            Landwirtschaft, Nahaufnahme
La vitrina con un modelo de la edad de piedra de los cazadores y recolectores y con una primera agricultura, primer plano

Die
                            Vitrine mit einem Steinzeit-Modell der Jäger
                            und Sammler und der ersten Landwirtschaft,
                            Sicht von oben
La vitrina con un modelo de la edad de piedra de los cazadores y recolectores y con una primera agricultura, vista de arriba
Die Vitrine mit einem Steinzeit-Modell
                            der Jäger und Sammler und der ersten
                            Landwirtschaft, Sicht halb von der Seite
La vitrina con un modelo de la edad de piedra de los cazadores y recolectores y con una primera agricultura, vista media inclinada

Modell, Fischer 01
Modelo, pescadores 01
Modell, Fischer 02
Modelo, pescadores 02
Modell, Häuser
Modelo, casas
Modell, Häuser im Bau
Modelo, casas en construcción
Modell, ein Häuschen wird
                                    gebaut
Modelo, se construye una casa
Modell, landwirtschaftliche
                                    Felder
Modelo, campos agrícolas
Modell, Landwirtschaft mit
                                    Frauen mit Kürbissen
Modelo, agricultura con mujeres con calabazas o zapallos
Modell, Lagerfeuer
Modelo, hoguera



Textos sobre el sedentariamiento de los cazadores y recolectores con la agricultura
Texte über die Domestizierung der
                              Jäger und Sammler mit Landwirtschaft

Text über die Domestizierung auf
                            Spanisch, Nahaufnahme

Text über die Domestizierung auf
                            Englisch, Nahaufnahme
Textos

<La domesticación de plantas y animales: los horticultores aldeanos (6,000-2,000 a.C.)

Alrededor de los 5,000 años a.C., el hombre empieza a domesticar plantas y animales, produciendo sus propios alimentos, se establece en aldeas permanentes, fabrica los primeros textiles con fibras vegetales (totora, algodón).

En la bahía de San Nicolás en Nasca, se encontraron artefactos líticos que parecen corresponder a pescadores recolectores de hace 8,000 años. En la bahía de Paracas, [el arqueólogo] Frederic Engel [Federico Ángel] encontró restos de algunas aldeas de pescadores en el sitio de Santo Domingo con presencia de algunos restos vegetales como algodón y jíquima (tubérculo andino) indicando una agricultura incipiente. Las viviendas de Santo Domingo fueron muy simples similares a las de Chilca, en las que se habrían establecido 5,000 años a.C. En el valle de Río Grande también se encontraron restos semejantes de horticultores aldeanos.>




Sedentariamiento y construcción de casas durante la edad de piedra
Grosse Tafel
                            über die Hausbauten der Jäger und Sammler
Tablero grande indicando las construcciones de casas por los cazadores y recolectores
Die Struktur beim Hausbau
La estructura de la casa con una reja de maderas

Text zur Struktur beim Hausbau:
                            Bau eines Häuschens bei ländlichen
                            Gemüsebauern
Texto: Recreación de vivienda de horticulturas aldeanos

Die
                            Prinzipien des Flechtens der Hauswände
El principio de tejer las paredes de la casa

Text zu den Flechttechniken
Texto sobre las técnicas de tejer: Los primeros tejidos fueron hechos a mano. Técnicas conocidas: 1.- Entrelazado ondulado, 2.- anillado simple, 3.- anudado, 4.- entrelazado simple




atrásanterior     próximopróximo capítulo

Compartir:

Facebook






^