Kontakt   Hauptseite   zurück
  D      ENGL

Ayacucho: Pobreza, ejemplo Jirón La Mar no. 425

Lavar la ropa en el techo, Pamela y Shirley 01  Baño del vecino sin cortina y con plancha ondulada

Foto reportaje de Michael Palomino (marzo 2007 / 2012)

Teilen / compartir:

Facebook








Jirón La Mar, imagen de la calle con moto
                        taxi
vergrössernJirón La Mar, imagen de la calle con moto taxi

Las casas tienen uno a tres pisos. La carretera está fuertemente dañada, también la acera. A la derecha una acera no existe.

En muchas familias un moto taxi es el único salario de la familia.

Se tiene que saber como en "América" del Sur funciona la construcción de las ciudades: Primero hay una casa de madera, después hay algunas casas de madera y un camino salvaje. Pues casas en piedra van ser construidos con solo un piso. Pues el camino se convierte en una calle natural sin carretera. El estado o el gobierno no organizan nada. En los 10 años siguientes puede ser que la gente reciba luz, agua y teléfono. Muchas veces la gente en los barrios laterales de Ayacucho vive sin teléfono, también sin piso de cemento, así viven con contacto directo con la tierra. Pues va ser construido un baño. Cuando hay una nueva hilera de casas los habitantes tienen que pensar en una carretera. Cuando no tienen suerte tienen que pagar todo ellos mismo. Así en Ayacucho hay completos barrios sin ninguna carretera asfaltada, donde hay también líneas de buses. Cuando hay lluvias son los buses que traen la tierra de las calles naturales mojadas al centro que es normalmente más o menos limpio...

Así el "América" del Sur funciona precisamente de otra manera que Europa: En Europa todo es proyectado con un plan, un barrio proyectado está abierto con calles con carreteras y después las casas son construidos y alquilados. En el "América" del Sur primero son construidos casas en madera, después las casas, y solo al fin la calle con carretera, y cuando no hay suerte, pagado por los dueños...

Jirón La Mar 425, familia Moya, Ayacucho,
                        Perú, fachada vieja, vidrios faltan
vergrössernJirón La Mar 425, familia Moya, Ayacucho, Perú, fachada vieja, vidrios faltan

El color para pintar una fachada de nuevo cuesta. Cuando la familia apenas tiene salario la vista de la fachada tiene ultima prioridad. Faltan vidrios de la puerta de la terraza también. El chico de la familia destruyó los vidrios con la pelota de fútbol, y vidrios son caros en la Sierra y van ser remplazados tal vez  en el invierno...
Jirón La Mar 425, escalera en libre
vergrössernJirón La Mar 425, escalera en libre

Por la escalera en libre se puede ahorrar una trampa. La lluvia en Ayacucho puede ser fuerte. Así la escalera afuera es el método lo más seguro de manera que el techo no recibe un daño. Y así se ahorra la ruptura por el techo, y también una construcción en el techo. Además la escalera forma un nicho para depositar cosas debajo de la escalera. Una vez el techo va ser el piso para el segundo piso.
Jirón La Mar 425, lavabo con baño afuera en
                        el techo
vergrössernJirón La Mar 425, lavabo con baño afuera en el techo

El baño y la ducha solo tienen una cortina de tela. La ducha solo tiene agua fría cuando funciona. Hogares sin hombres o sin padre o con larga ausencia del padre tienen problemas de reparaciones especiales porque las mujeres no tienen movimientos de emancipación  que refieren a la artesanía. Así una ducha que no funciona o un baño que no funciona quedan no funcionando hasta la llegada del hombre. Aquí p.e. faltaba un pequeño tubo para la cisterna del baño, y faltaba un anillo de cierre para la ducha. El baño tenía que ser manejado con un cubo, y la ducha fue un cubo y un grande cubo con agua.

Personas que tienen que ir al baño durante una lluvia tienen que pasar la escalera en la lluvia. La dueña situaba el baño en el segundo piso para un desagüe mejor.

También no hay siempre agua. Los grandes cubos de agua tienen que ser llenos para el manejo del baño, de otra manera no se va ser preparado a la sequedad al grifo de agua. Yo fui feliz que yo al menos tenía una ducha funcionando en mi hostal, naturalmente solo con agua fría, el agua caliente no funcionó o el cuarto solo fue con ducha fría...

Más tarde cuando va ser ahorrado el dinero va ser construido el segundo piso de la casa. En el tiempo hasta va ser construido el segundo piso los alquiladores tienen que aceptar el baño y la ducha afuera en el techo. Eso no es la sola casa en Ayacucho adónde se limpia los dientes al aire libre...

Gallo y gallina en el patio trasero, y un
                        juego de fútbol
vergrössernGallo y gallina en el patio trasero, y un juego de fútbol

Un vecino tiene gallinas y un gallo que no deja dormir la vecindad desde las cuatro de la mañana. La gente del campo está acostumbrado a los gallos a las cuatro. Mucha gente en Ayacucho inician sus baños de la mañana a las cuatro y empiezan a las cinco y media con su trabajo, para Europeos no imaginable.

Al fondo en un patio hombres jóvenes juegan fútbol. El fútbol es una de las diversiones las más importantes en la vida de la gente del "América" del Sur, porque deportes de invierno no hay, porque apenas hay nieve, y deportes con equipamiento caro no tienen una oportunidad en la población...

Patio trasero con gallo, gallina y con
                        cerdos negros, y un juego de fútbol
vergrössernPatio trasero con gallo, gallina y con cerdos negros, y un juego de fútbol

En otra parte de su jardín el vecino tiene cerdos negros también que comen su basura y sirven con carne. Esa tenencia de animales grandes en el jardín no es raro. En Cusco he visto ovejas en un jardín, encerradas en la noche, afuera en el paisaje durante el día.
Baño del vecino sin cortina y con plancha
                        ondulada
vergrössernBaño del vecino sin cortina y con plancha ondulada

La plancha ondulada es absolutamente típico para edificios trasero en el Perú.

Los peruanos tienen una relación natural con el baño, pero también son despreocupados. Un baño afuera en el patio trasero no es raro en el Perú pero aun hay esos baños afuera en el clima de desierto en Lima en hostales y hospedajes. Generalmente orinar está nominado como "número 1" y la deposición "número 2". Los murmullos de eso son absolutamente aceptados pero no son escuchado cuando hay gente que habla o cuando hay televisión...

Los papeles de baño con los restos del número 2 son doblados, son colectados en un pequeño cubo de basura y son dados al servicio de basura como combustible, también con el argumento que el sistema de tubos tiene que ser quedado limpio.

Lavar la ropa en el techo, Pamela
vergrössernLavar la ropa en el techo, Pamela

Solo pocos peruanos en el campo tienen una lavadora. O tienen una lavadora pero ahorran el dinero para la luz y continúan a lavar la ropa a mano. La ropa colgada afuera en el sol seca muy rápidamente con el sol del Perú.

Las mujeres dicen que la ropa lavada a mano está más suave y mantiene más tiempo que la ropa lavada con la lavadora...
Lavar la ropa en el techo, Pamela y Shirley
                        01
vergrössernLavar la ropa en el techo, Pamela y Shirley 01

Las mujeres pierden mucho tiempo lavando la ropa, al menos cuatro horas por semana. Pero las mujeres están acostumbradas a lavar la ropa a mano desde que son niños. Desarrollan naturalmente un cierto orgullo que lavan la ropa a mano desde son cinco años, un orgullo que parece de ser un orgullo infantil. También parece una clase de compensación para la buena salud que mueve el cuerpo. Con el desarrollo lavar la ropa a mano es absolutamente natural y las mujeres no pueden imaginarse de todo una vida sin el culto de "lavar la ropa a mano".
Lavar la ropa en el techo, Pamela y Shirley
                        02
vergrössernLavar la ropa en el techo, Pamela y Shirley 02

Casi todo Ayacucho lava la ropa a mano con un grande derramamiento de tiempo, jabón y agua. No he encontrado ninguna lavandería en Ayacucho durante dos semanas. Después mi llegada a Lima mi ropa fue lavada en una lavandería...

Shirley renunció ser fotografiado con la cara. Lavar la ropa no es tan fotógeno para ella, aunque ella lo hace con mucho gusto.


Visto en total hay condiciones que son mucho peor que la casa del jirón La Mar no. 425. Se tiene que ir en los barrios laterales.Es posible que no hay cucha de todo, no hay baño de todo, no hay piso de cemento de todo, solo hay un grifo antes de la casa que tiene que ser compartido con otros, así no hay ducha de todo, eventualmente no hay corriente (luz) tampoco, y es raro que hay teléfono etc.

Pero para muchos peruanos la cerveza y el casino son más importantes que una vida mejor porque ci 70 no quiere más que eso.

Teilen / compartir:

Facebook







^