Teil 1: Nord-, Mittel- und Süd-Chile — Anfahrt, Karte, Hinweistafeln und ausgewählte Bäume und Sträucher der chilenischen Flora.
Diese Seite dokumentiert den Besuch im Botanischen Garten „Mapulemu“ im Metropolitano-Park von Santiago de Chile. Der ursprüngliche Bericht beschreibt die Fahrt mit der U-Bahn, den Spaziergang am Mapocho-Ufer, die Taxifahrt zur Anlage und anschließend die Tafeln und Pflanzen des Gartens.
„Mapulemu“ kommt aus dem Mapudungun: mapu bedeutet Erde, lemu Wald — sinngemäß also „Wald der Erde“.
Fotoreportage von Michael Palomino · 2011 · Fotos vom Februar 2010
Der Weg zum Botanischen Garten führte zunächst mit der U-Bahn und dann durch einen ruhigen Park am Fluss Mapocho entlang. Unter dem Park verläuft der Autoverkehr; oben wirkt die Anlage still und grün.
Nach dem Skulpturenpark und der Valdivia-Allee wurde wegen der geschlossenen Seilbahn ein Taxi zum Haupteingang des Botanischen Gartens genommen. Die damalige Maut betrug 2000 chilenische Pesos.
Der Garten wurde 1983 gegründet, um die chilenische Flora auszustellen und zu vermitteln. Auf 4,5 Hektar werden unterschiedliche Habitate Chiles präsentiert; mehr als 70 Arten der ursprünglichen Flora sind auf verschiedene Zonen verteilt.
Die Hinweistafeln betonen Umweltbildung, Erholung, Orientierung ohne Führer und Programme zur besseren Wahrnehmung für Menschen mit Behinderung.
Die chilenische Honigpalme wächst im zentralen Chile und kann bis zu 30 Meter hoch werden. Ihre kleinen Früchte enthalten Samen, die wie winzige Kokosnüsse wirken und als „coquitos“ bekannt sind.
Der zuckerhaltige Palmensaft wurde früher für Palmzucker, Palmhonig und Palmwein verwendet. Da dafür traditionell die Palme gefällt wurde, ist diese Nutzung heute verboten; die Art steht unter Schutz.
Der Huingán wächst als Strauch oder kleiner Baum. Er bevorzugt sonnige Standorte und sandige bis lehmige Böden. In Chile ist er weit verbreitet; als Ziergehölz wurde er auch andernorts kultiviert.
Die Pflanze gehört zu den Sumachgewächsen und ist mit den Pfefferbäumen verwandt. Je nach Quelle wird eine begrenzte Frostverträglichkeit beschrieben.
Der Nord-Belloto ist relativ selten und kommt vor allem in feuchten Bereichen Zentralchiles vor, etwa in Küstenwäldern, Tälern und Senken. Aus dem Strauch kann ein stattlicher Baum werden.
Die Art wird als gefährdet beschrieben und gehört zu den wichtigen Beispielen der chilenischen Hartlaub- und Feuchtwaldflora.
Der immergrüne Maitén wächst in Chile und Argentinien und kommt von Huasco bis Chiloé vor. Er ist anpassungsfähig, eignet sich als Schmuckbaum und wird auch bei Wiederaufforstungen verwendet.
Das Holz ist hart, die Blätter werden gern von Rindern gefressen, und die Blüten sind für Bienen attraktiv.
Der immergrüne Barraco-Strauch wächst zwischen Coquimbo und Concepción, besonders in steinigen und feuchten Schluchten. Er kann mehrere Meter hoch werden und bildet weiße Blütenstände.
Pitra, auch Petra oder Patagua genannt, bevorzugt immerfeuchte Gebiete. Der Strauch kann zu einem Baum heranwachsen und verträgt auch Kälte und zeitweiligen Schnee.
Quillay wächst in Zentralchile und kann zu einem 15 bis 20 Meter hohen Baum werden. Die Rinde enthält Saponine und wurde traditionell als Waschmittel und Shampoo verwendet.
Der Baum wird industriell genutzt, unter anderem wegen seiner schäumenden Inhaltsstoffe. Er eignet sich auch als Pionierpflanze für karge Böden.
Peumo ist ein immergrüner Baum feuchter Standorte im chilenischen Hartlaubwald. Bei guten Bedingungen kann er sehr hoch werden; bei ungünstigem Klima bleibt er strauchartig.
Die roten Früchte sind essbar, die Rinde enthält Tannine, und das harte Holz gilt als wasserresistent.
Corcolén gehört zur Gattung Azara. Die Sträucher können zu kleinen Bäumen heranwachsen; die kleinen gelblich-grünen Blüten duften stark, später entstehen rote bis schwarze Beeren.
Die chilenische Myrte wächst in Chile und Argentinien, besonders an feuchten Orten: Sümpfen, Wasserläufen, Seen und Ufern. Charakteristisch ist die zimtfarbene Rinde, die sich papierartig ablöst.
Arrayán kann sehr alt werden und ist auch als Bonsai und Gartenpflanze bekannt.
Lingue wächst in Chile von Quillota bis Chiloé und auch in Argentinien. Die Art bildet feuchtere Wälder und wird durch Verlust des Lebensraums gefährdet.
Das Holz gilt als schwer, widerstandsfähig und elastisch und wurde für hochwertige Tischlerei, Türen, Fenster und Parkett geschätzt.
Für die Mapuche ist der Canelo ein heiliger Baum. Er wird mit der Machi-Tradition verbunden und spielt in Ritualen eine symbolische Rolle.
Botanisch ist Canelo ein immergrüner Baum der südchilenischen und südargentinischen Regenwälder. Rinde und Blätter sind aromatisch; die Rinde enthält viel Vitamin C und wurde historisch gegen Skorbut genutzt.
Espino ist ein stacheliger Strauch oder kleiner Baum trockener, mediterraner Landschaften. Er übersteht lange Trockenperioden und treibt nach Schnitt, Brand oder Beschädigung wieder stark aus.
Das Holz wird als Brennholz und vor allem zur Holzkohleherstellung genutzt. Die gelben Blüten duften stark und sind für Honigbienen attraktiv.
Culén wächst als Strauch oder kleiner Baum in Chile, Peru und Bolivien. Die aromatischen Blätter werden in der traditionellen Kräutermedizin unter anderem bei Fieber, Verdauungsbeschwerden, Erkältung und Entzündungen erwähnt.
Der ursprüngliche Bericht verweist auf zahlreiche Inhaltsstoffe und volksmedizinische Anwendungen. Medizinische Nutzung sollte jedoch nicht ohne fachkundige Prüfung erfolgen.
Die ursprüngliche Seite führte zahlreiche Web- und Fotoquellen auf, unter anderem Chileflora, Palms.cl, Hortipedia, Wikipedia, florachilena.cl, Flora Toskana und weitere botanische Nachschlagewerke. In dieser modernisierten Version bleiben die historischen Bildpfade und der ursprüngliche Quellencharakter erhalten.
Chilenische Honigpalme / Palma chilena: Chileflora, Palms.cl, Wikipedia
Huingán / Schinus polygamus: Chileflora, Hortipedia, Pflanzen-im-Web
Belloto del norte: Chileflora, Palms.cl
Maitén / Maytenus boaria: Wikipedia, Palms.cl
Barraco / Escallonia illinita: florachilena.cl, Hortipedia
Pitra / Myrceugenia exsucca: Chileflora, Wikipedia
Quillay / Quillaja saponaria: Chileflora, Wikipedia
Peumo / Cryptocarya alba: Chileflora, Wikipedia
Arrayán / Luma apiculata: Chileflora, Flora Toskana, Wikipedia
Lingue / Persea lingue: Chileflora, Palms.cl, Wikipedia
Canelo / Drimys winteri: Palms.cl, Wikipedia, Giftpflanzen
Espino / Acacia caven: Chileflora, Palms.cl, Wikipedia
Culén / Otholobium glandulosum: Chilebosque, Palms.cl, Chileflora, Rain-Tree