Kontakt   Hauptseite   zurück
   D - ENGL  
<<        >>

Quiroz: Historia de la corrupción en el Perú

3. Venta del guano y Bonanza Perú: El sinuoso camino al desastre 1860-1883

notas

Beneficios del guano - construcción de ferrocarriles+puertos+construcción de carreteras+edificios públicos - corrupción en la clase alta peruana enferma sin fin en el Bonanza Perú - la clase alta peruana enferma por corrupción bloquea siempre reformas - derrota militar frente a Chile

de Alfonso W. Quiroz (2013) - Traducción de Javier Flores Espinoza - IEP Instituto de Estudios Peruanos

Horacio Urteaga 694, Lima 11 - Telf. (511) 332-6194 - Web: www.iep.org.pe

A don Alfonso Martín y a sus ilustres abuelos

presentado por Michael Palomino (2023)

Teilen:

Facebook








1. Witt, Heinrich. «Diary» (versión mecanografiada del manuscrito original en inglés, colección
Kika Garland de Montero), vol. 7, pp. 292-293.

2. Maso, Manuel María del (Ibrahim Clarete). Aniversario. Lima: A. Alfaro y Cía., 1861, pp. 11-13:
«¿no bailan, no cantan, no comen, no beben, no se refocilan, no se ríen, no se pavonean

[p.191]

========

satisfechos y orgullosos vuestros despiadados, ignorantes e insolentes mandones? [...] ¿no
juegan los ladrones vuestro oro a manos llenas? ¿No ostentan, inocentes, sus mujeres y
sus hijas en su vanidosa y erguida frente, en este nuevo festín de Baltazar, las perlas, los
diamantes y las joyas compradas con el oro robado al tesoro nacional en la infame y funesta
feria de la Consolidación? Siempre la mano mugrienta, fatídica de la Consolidación metida
en todo! Oh, vergüenza!!!».

3. B ustamante y Rivero, José Luis. La ideología de don Francisco García Calderón. París: Desclée
de Brouwer, 1946, pp. 12-13; Basadre, Jorge. Historia de la República del Perú. 6.a ed. Lima:
Editorial Universitaria, vol. 5, pp. 37-41; y Ramos Núñez, Carlos. Historia del derecho civil
peruano, siglos XIX y XX: los jurisconsultos El Murciélago y Francisco García Calderón. Lima:
Pontificia Universidad Católica del Perú, 2002, vol. 3, pp. 205-207, 229 y 239-240.

4. B ustamante y Rivero, José Luis. Ob. cit., pp. 14-17; Trazegnies, Fernando de. La idea del derecho
en el Perú republicano del siglo XIX. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1992,
pp. 110-115; y Ramos Núñez, Carlos. Ob. cit., vol. 3, p. 323.

[p.192]

========

5. García Calderón, Francisco. Diccionario de la legislación peruana: segunda edición corregida y aumentada
con las leyes y decretos dictados hasta 1877. París: Librería de Laroque, 1879, vol. 1, pp. 626,
420 y 511-512, y vol. 2, pp. 1585 y 1727. Véase, también, la primera edición de esta obra,
Diccionario de la legislación peruana, 2 vols. y suppl. (Lima: Imprenta del Estado por Eusebio
Aranda, 1860-1862) y sus índices reproducidos en Ramos Núñez, Carlos. Ob. cit., apéndice
2, vol. 3, pp. 415-555.

6. T razegnies, Fernando de. Ob. cit., pp. 151-152, 185 y 201; Ramos Núñez, Carlos. Historia
del derecho civil peruano, siglos XIX y XX: la codificación del siglo XIX, los códigos de la Confederación y
el Código Civil de 1852. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2001, vol. 2, pp. 273-280.
Véase, también, Gutiérrez Paredes, Ramón. Abusos y reformas del Poder Judicial en todos sus
grados. Lima: Imprenta del Universo, 1889, pp. 4-5 y 7-8 (artículos reimpresos y publicados
originalmente en la Gaceta Judicial en 1861).

[p.193]

========

7. Basadre, Jorge. Ob. cit., vol. 5, pp. 126-127.

[p.194]

========

8. L ey del 27 de agosto de 1860, artículo 2, publicada en El Peruano, 5 de septiembre 1860.

[p.195]

========

9. B arroilhet, Carlos. Examen crítico de un opúsculo sobre el huano. París: Imprenta Tipográfica de
G. Kugelmann, 1860, pp. 9-11, y Examen crítico de dos publicaciones del señor don Francisco Rivero.
París: Imprenta Tipográfica de G. Kugelmann, 1861, p. 5; y Rivero, Francisco. Reflexiones
sobre una carta del doctor Luis Mesones publicada el 13 de diciembre de 1860 en el no. 6693 del periódico
Comercio de Lima. París: Imprenta Tipográfica de G. Kugelmann, 1861, pp. 16-25.

[p.196]

========

10. B ogardus, Guillermo. La Compañía Nacional y Thomson Bonar y Ca., consignatarios del guano en
Inglaterra y agentes financieros del Perú en Londres: dedicado al público y muy especialmente a los diputados
del Congreso de la Restauración. Lima: Imprenta Liberal, 1866, pp. 6 y 20.

11. B asadre, Jorge. Ob. cit., vol. 7, pp. 38-42 y 284-288. Véase, también, Torrico, Joaquín.
Manifestación documentada que eleva al soberano Congreso de 1876 el Coronel Joaquín Torrico, en su
carácter de la Comisión de Delegados Fiscales del Perú en Londres. Lima: Imprenta de La Patria, 1877.

12. Márquez, José Arnaldo. La orjía financiera del Perú: el guano i el salitre (artículos publicados en
La Libertad Electoral). Santiago de Chile: Imprenta de La Libertad Electoral, 1888, pp. 46-
47; y Salvador Tavira a Secretario de Estado (S. E.), Lima, 11 de octubre de 1859, n.° 10,
Correspondencia, H-1676, Archivo General del Ministerio de Asuntos Exteriores, Madrid
(en adelante, AGMAE): «[L]as rentas públicas están agotadas con los inmensos gastos que
exige un ejército numeroso (doce mil hombres) y una escuadra considerable».

[p.197]

========

13. T avira a S. E., Lima, 27 de octubre de 1859, y Ramón Merino Ballesteros a S. E., París, 5
de enero de 1861, H-1676, AGMAE; y «Apresamiento de la barca española “María y Julia”
por un crucero peruano en la isla de Puná» y «Reclamación del súbdito español Cayetano
Garvizo», Lima, 14 de octubre de 1861, Política-Perú, H-2578, AGMAE.

14. Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., pp. 50-55; y Luis Mesones a M. R. E., París, 31 de diciembre
de 1858, n.° 127, 5-14/1858, AMRE, reportando que, en los diarios franceses, especialmente
en L’Univers (10 de noviembre de 1858), «se hicieron graves e inmerecidas ofensas a
Su Ex. el Libertador presidente constitucional de la República y a la misma nación peruana
con los innobles epítetos de cobardía, venalidad, corrupción, etca [sic]».

15. José Barrenechea a M. R. E., París, 29 de octubre de 1859, n.° 25, 5-14/1859, AMRE, sobre
la contratación del escritor José María Torres Caicedo para que escribiera favorablemente
sobre el Perú en el Correo de Ultramar; y José Gálvez a M. R. E., París, 15 de noviembre de
1860, n.os 6, 7 y 8; 30 de noviembre de 1860, n.° 15; y 15 de diciembre de 1860, n.° 21, 5-14/1860, AMRE.

[p.198]

========

16. C omisión Fiscal (Sevilla y Pardo) a ministro de Hacienda, Londres, 17 y 29 de agosto de
1864; y Pardo a ministro de Hacienda, Londres, 30 de septiembre de 1864, Colección
Manuel Pardo (en adelante, Colección Pardo), D2-51/3352, AGN.

17. También se consideró liquidar la vieja deuda colonial, tal como lo demuestra la correspondencia
M. R. E. Juan Antonio Ribeyro a ministro de Hacienda, Lima, 19 de mayo de 1864:
«No creo necesario detenerme en manifestar a U. S. que es de mayor importancia conocer
el monto de los bienes secuestrados a los que emigraron al ejército español en la época de
la guerra de la independencia [… y contribución impuesta por españoles de] auxilio patriótico
», y solicitar la formación de una comisión fiscal para que revisaran estas cuentas, en
«Expediente relativo al acopio y organización de la deuda española antigua y secuestros»,
1865-D2811, Manuscritos, BNL.

[p.199]

========

18. P ezet, Juan Antonio. «Exposición del General don Juan Antonio Pezet ex-presidente del
Perú». En La administración del General don Juan Antonio Pezet en la República del Perú. París:
Imprenta Parisiense Guyot y Scribe, 1867, pp. 117-131. Véanse, también, las duras acusaciones
oficiales formuladas contra Pezet por Torrico, Joaquín. Informe del fiscal de la Corte
Central Sr. Coronel Joaquín Torrico en la vista de la causa Tratado Vivanco-Pareja de 27 de enero de
1865. Lima: Imprenta del Estado por J. E. del Campo, 1867, pp. 17, 37 y 43.

19. Witt, Heinrich. Ob. cit., 4 de febrero de 1872, vol. 7, p. 312. El elegante «rancho» de Pezet
estaba valorizado en 160.000 pesos (Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., p. 56).

20. Mendiburu, Manuel de. Biografías de generales republicanos. Editado por Félix Denegri Luna.
Lima: Academia Nacional de Historia, 1963, pp. 424 y 436; y Tauro del Pino, Alberto.
Enciclopedia ilustrada del Perú. Lima: Peisa, 1987, vol. 6, pp. 2100-2101.

21. Manuel Figuerola a Pardo, Reservada, Iquique, 30 de junio de 1866, Colección Pardo, D2-
51/3363. Véanse, también, D2-51/3367 y 3368, AGN.

[p.200]

========

22. Gil Antonio Toledo (Dirección de Contabilidad Nacional) a Pardo, Lima, 3 de abril de
1866, Colección Pardo, D2-52/3398, AGN: «Un crimen de tamaña magnitud merece ser
perseguido y castigado con la mayor actividad y energía, y al ponerlo en conocimiento de
V. S. me es honroso contribuir a uno de los tantos fines que invocaron los pueblos al iniciar
la gloriosa revolución que terminó el 6 de noviembre». Pardo denunció a las partes culpables
(García Urrutia, el administrador del tesoro José Félix García y el cajero José Manuel
García y García) a las autoridades apropiadas de los poderes ejecutivo y judicial.

23. Mc Evoy, Carmen. Un proyecto nacional en el siglo XIX: Manuel Pardo y su visión del Perú. Lima:
Pontificia Universidad Católica del Perú, 1994, pp. 222-223, donde se cita un documento
del Tribunal Mayor de Cuentas O. L. 478-230, Hacienda, AGN.

24. L a temprana carrera de negocios de Pardo incluyó el comercio al por mayor, el aprovisionamiento
de suministros militares (1853), la administración de la hacienda azucarera Villa
(1854-1856) y sus actividades como comerciante y consignatario de guano (Cía. Canevaro,
Pardo y Barrón desde 1861, contrato para Holanda), socio del contrato guanero de la
Compañía Nacional con su suegro Felipe Barreda y otros comerciantes (1862), financista y
banquero (Banco del Perú, 1863), y accionista (31.078 pesos) de una empresa formada con
José F. Canevaro, José Sevilla (64.864 pesos) y Carlos Delgado (43.245 pesos), para importar
artículos y culís chinos (1863-1864): «Liquidación de la testamentería de nuestro finado
padre D. Felipe Pardo y Aliaga», Lima, 14 de enero de 1869, Colección Pardo, D2-52/3399,
AGN; documentos de la sociedad, firmados por Canevaro y Pardo «para negociaciones
sobre China de colonos o mercaderías», Lima, 2 de mayo de 1863 y 6 de julio de 1864, que
tienen anexados los contratos originales de los culíes; y «Contrata de emigración china para
el Perú» (Macao, 26 de mayo de 1868 y 21 de mayo de 1872), Colección Pardo, D2-52/3347,
AGN. Véanse, también, D2-52/3390 y 3391; y Mc Evoy, Carmen. Ob. cit., pp. 38 y 46-48.

25. U. S. Congress (traducción). Investigación acerca de la venta hecha por el gobierno de los Estados
Unidos de los monitores Oneoto y Catawba hoy Manco-Cápac y Atahualpa. Lima: Imprenta El

[p.201]

========

Nacional, 1869, p. 3, y apéndice B. En octubre de 1867, Mariano Pío Cornejo, ministro de
Guerra y Marina, firmó dos contratos con el naviero de Cincinnati Alexander Swift & Co.,
para comprar y equipar las dos naves de guerra por más del doble de su valor original. Esta
venta fue considerada «fraudulenta» en las investigaciones del Congreso (Representantes,
40.° Congreso, 2.ª sesión, 19 de junio de 1868), puesto que las naves eran propiedad del
gobierno de EE. UU. por contrato previo con Swift.

26. P ardo, Manuel. Los consignatarios del guano: contestación de Manuel Pardo a la denuncia de Guillermo
Bogardus precedida de un estudio histórico por Evaristo San Cristóbal. Lima: Imprenta Gloria,
1922; Anónimo. La acusación de D. G. Bogardus contra D. Manuel Pardo ministro de Hacienda y D.
Federico Barreda ex-ministro plenipotenciario del Perú en Francia. París: Imprenta Parisiense Guyot
y Scribe, 1867, p. 22: «Diariamente luchamos por demostrar al mundo que no estamos tan
atrasados ni somos tan corrompidos como nos suponen, y en medio de esa lucha salta de
un lodazal un Bogardus a dar razón y material a nuestros difamadores». Véase, también, la
defensa del consignatario y acreedor guanero Witt & Schutte contra la «vulgaridad» de los
cargos formulados contra su compañía en el panfleto Consignatarios del guano. Lima: s. p. i., 1867, pp. 4-5.

27. B asadre, Jorge. Ob. cit., vol. 6, pp. 56-59.

[p.202]

========

28. I bíd., vol. 6, pp. 80-83.

29. A lvin P. Hovey a Hamilton Fish, 22 de agosto de 1870, «Resume of his proceedings as
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of the U. S. to Peru from November
1865: Observations on the Past, Present, and Future of Peru», en Despatches 1826-1906,
roll 24, USNA.

30. A nteriores contratos ferroviarios de menor escala habían derivado de conexiones personales
(Gonzales Candamo y Castilla) y especulación financiera (Joseph Hegan, ferrocarril
Tacna-Arica). Las rentables líneas Lima-Callao y Lima-Chorrillos, propiedad de Pedro
Gonzales Candamo y su socio José Vicente Oyague, se vendieron con ganancia a mediados
de la década de 1860 por 600.000 libras a Antony Gibbs & Sons, que a su vez las vendió
al gobierno peruano por 800.000 libras en 1871 (Witt, Heinrich. Ob. cit., 15 de enero de
1871, vol. 7, pp. 223-224; y Basadre, Jorge. Ob. cit., vol. 5, p. 129).

31. S tewart, Watt. Henry Meiggs: Yankee Pizarro. Durham, N. C.: Duke University Press, 1946, pp.
47 y 51-52, donde se citan documentos publicados por Jesús Antonio Diez Canseco, hijo

[p.203]

========

del expresidente, en el panfleto Para la historia de la patria: el ferrocarril de Arequipa y el Gral. Don
Pedro Diez Canseco. Arequipa: s. p. i., 1921, p. 13. La cifra se da en pesos, pero la unidad de moneda
nacional cambió a soles en el periodo 1863-1864. En abril de 1868, Witt escribió en su
«Diary» lo siguiente con respecto al gobierno de Diez Canseco: «Había mucha insatisfacción
con el presente gobierno cuyos miembros es bien sabido sólo cuidan de sus propios bolsillos.
Domingo Gamio y Diego Masías, las manos derecha e izquierda del Presidente, fueron
nombrados respectivamente administrador de la Aduana del Callao y Director de la Moneda
de Lima, dos de los cargos más lucrativos de la República a disposición del Ejecutivo». El 18
de mayo de 1868 Witt añadió: «Corrió el rumor, probablemente no sin fundamento, de que
Meiggs había gastado casi un millón de soles en sobornos para obtener este contrato [...] probablemente
pagó S/.100,000 a cada uno de los cinco ministros, y Diego Masías no escondía
que a cambio de sus servicios había sido remunerado con $100,000 dólares [por su influencia
sobre Diez Canseco]» (Witt, Heinrich. Ob. cit., vol. 7, pp. 6, 8-9 y 122).

32. B asadre, Jorge. Ob. cit., vol. 6, pp. 116-117.

33. R amos Núñez, Carlos. Ob. cit., vol. 3, pp. 240-243, donde se cita a Bustamante y Rivero,
José Luis. Ob. cit., p. 25, y a Delgado, Luis Humberto. La obra de Francisco García Calderón.
Lima: American Express, 1934, pp. 51-81. Véase, también, Basadre, Jorge. Ob. cit., vol. 6,
pp. 224-226.

[p.204]

========

34. S obre las intrigas parlamentarias que presionaron al ministro García Calderón para que
renunciara, véase Basadre, Jorge. Ob. cit., vol. 6, pp. 121-125.

35. Witt, Heinrich. Ob. cit., 24 de diciembre de 1868, vol. 7, pp. 51-52; y Basadre, Jorge. Ob. cit., vol. 6, pp. 120-125.

36. E chenique a Mendiburu, Caracato (Chile), 26 de agosto de 1860, MEN 441, n.° 5, Colección
Mendiburu, AHRA. Entre sus amigos en el Congreso, Echenique contaba con Mendiburu,
Bartolomé Herrera y Juan Miguel del Carpio.

[p.205]

========

37. Echenique, José Rufino. Memorias para la historia del Perú. Edición de Jorge Basadre y Félix
Denegri Luna. Lima: Editorial Huascarán, vol. 2, pp. 294-295; Rougemont, Philippe
de. Una pájina de la dictadura de D. Nicolás de Piérola. París: Imprenta Cosmopolita, 1883,
p. 11; y Basadre, Jorge. Introducción a las bases para la historia de la República del Perú. Lima:
P. L. Villanueva, 1971, vol. 2, p. 539, entrada n.° 7037, y su Historia de la República…, vol. 6,
pp. 129-130.

38. Fernando Palacios a José María González, Lima, 16 de junio de 1870, en Carta dirigida por el
Sr. D. José María González diputado a Congreso al Sr. D. Fernando Palacios y su respuesta, en la que
se revelan hechos de gran importancia en el negociado Dreyfus. Lima: Imprenta de La Libertad, 1870,
pp. 4-5. Las cuatro propuestas eran las siguientes: (1) Fernando Casós (Lima, 20 de julio de
1869) propuso transferir 7,2 millones de libras de la deuda interna como garantía para un

[p.206]

========

préstamo en Londres; (2) la Compañía de Guano de Gran Bretaña (José Canevaro, Schutte
y Cía., Thomas Lachambre, Valdeavellano y Cía., Lima, 10 de agosto de 1869) ofrecía un
préstamo de 20 millones de pesos a 95 por ciento del valor nominal y 5 por ciento de interés;
(3) Carlos G. de Candamo y Manuel G. Chávez, en representación de la Cía. General
Sud Americana de Londres (Lima, 17 de agosto de 1869), ofrecían un préstamo de 100
millones de francos a 95 por ciento del valor nominal, con una comisión de 2,5 por ciento;
y (4) Guillermo Scheel, administrador de Dreyfus Hermanos de Lima, en representación
de Dreyfus Fréres de París (probablemente en coordinación con Luis Benjamín Cisneros,
cónsul peruano en Havre), propuso la compra de 2 millones de toneladas de guano a un
precio de 36,5 soles la tonelada (Lima, 26 de mayo de 1869): Scheel a Piérola, Lima, 5 de
mayo de 1869; y Cisneros a Piérola, París, 7 de mayo de 1869, en Archivo Piérola, vol. 3,
Manuscritos, BNP. Véase, también, Cisneros a Piérola, París, 7 de marzo de 1869, en que
informa sobre el proyecto de Cisneros para la venta de guano por tres años, que había presentado
exitosamente a una «casa de banco» parisina, en Cisneros, Luis B. Obras completas de
Luis Benjamín Cisneros: mandadas publicar por el gobierno del Perú. Lima: Librería e Imprenta Gil,
1939, vol. 3, pp. 106-107. Rougemont afirma que, ya en diciembre de 1868, Cisneros venía
actuando como enlace entre el plan original de Dreyfus y un círculo interesado dentro
del gobierno de Balta y el Congreso (Manuel Ortiz de Zevallos, Juan Martín Echenique y
Dionisio Derteano, entre otros) (Rougemont, Philippe. Ob. cit., pp. 12-13).

39. «Contrato secreto ajustado entre los comisionados fiscales Toribio Sanz y D. Juan Martín
Echenique relativo al contrato principal sobre venta de guano con anticipación de fondos»,
París, 5 de julio de 1869, en Archivo Piérola, vol. 3, Manuscritos, BNP. Piérola había aceptado
préstamos mensuales de Dreyfus en soles en mayo de 1869. Véase nota de Piérola
adjunta a la carta de Scheel a Piérola, Lima 26 de mayo de 1869, con la propuesta original
de Dreyfus Hermanos, ibíd., así como, también, Palacios a González, 16 de junio de 1870,
en Carta dirigida por el Sr José María González…, p. 17.

[p.207]

========

40. B onilla, Heraclio. Guano y burguesía en el Perú. Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 1974,
pp. 95-98, donde se citan documentos de los Fonds Dreyfus, Fréres, et Cie., 28AQ 7,
Archives Nationales de la France (antes en París, actualmente en Roubaix). Véase, también,
Gille, Bertrand. État sommaire des archives d’entreprises conserves aux Archives
Nationales (série AQ). París: Imprimerie Nationale, 1957, vol. 1, pp. 84-85. Con respecto a
la participación de Echenique, véase Basadre, Jorge. Historia de la República…, vol. 7, p. 30,
donde se cita un estudio de Pablo Macera basado en los papeles de Dreyfus.

41. D reyfus Frères & Cie. Texto del contrato celebrado por el Supremo Gobierno del Perú con la casa
Dreyfus Hermanos y Ca.: aclaraciones presentadas por los contratistas. Lima: Tipografía Aurelio Alfaro, 1869, pp. 5, 12 y 16-17.

[p.208]

========

42. E l Nacional. La Excma. Corte Suprema en el juicio sobre el contrato celebrado por el supremo poder
ejecutivo con la casa de Dreyfus HH. y Ca. Lima: Imprenta de El Nacional, 1869, pp. x, 24-26;
Ruzo, Daniel. Los consignatarios del huano y muy especialmente los titulados nacionales según su propia
confesión en los contratos de préstamos y prórrogas: documentos oficiales para la historia financiera del
Perú recogidos y publicados por el Dr. D. Daniel Ruzo. Lima: Imprenta de la Sociedad, 1870,
pp. 36-38; y Cisneros, Luis B. «El negociado Dreyfus» (publicado originalmente en El
Havre, 1870). En sus Obras completas de Luis Benjamín Cisneros: mandadas a publicar por el gobierno
del Perú. Lima: Librería e Imprenta Gil, 1939, vol. 3, pp. 187-357, esp. 192-193.

43. S anz, Toribio. Guano: comunicaciones importantes del Señor Toribio Sanz, Inspector General de las
consignaciones de guano con el despacho de Hacienda y Comercio, publicadas por acuerdo de la H. Cámara
de Diputados. Lima: Imprenta de El Comercio, 1868, pp. 9 y 30.

44. L uciano B. Cisneros, ministro de Justicia de Balta, era considerado «un hombre inteligente,
pero cuyo carácter moral no luce muy alto en la estima general» (Witt, Heinrich. Ob. cit.,
4 de agosto de 1868, vol. 7, p. 25). Véase, también, Ramos Núñez, Carlos. Toribio Pacheco:
jurista peruano del siglo XIX. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1993, p. 40.

45. Gaceldrée Boilleau a Ministre des Affaires Étrangères (M. A. E.), Lima, 20 de agosto de
1869, C. P., Pérou, Suplément vol. 2 (1869-1880: Guanos), ff. 9-14, AMAE.

[p.209]

========

46. D reyfus Frères et Cie. Refutación de las acciones interpuestas judicialmente por «Los Nacionales» con
motivo del contrato Dreyfus; precedido de algunas consideraciones económicas, fiscales y políticas sobre dicho
contrato por un antiguo contradictor de las consignaciones y los consignatarios. Lima: Tipografía A. Alfaro, 1869.

47. B oilleau a M. A. E., Lima, 21 de octubre de 1869, y 19 de febrero de 1870, C. P., Pérou,
Suplément vol. 2, ff. 45-48, esp. 46-46v, y 113-16v, esp. 116v, AMAE; Witt, Heinrich. Ob.
cit., 4 de octubre de 1869, 19 de octubre de 1869, y 27 de diciembre de 1869, vol. 7,
pp. 115, 117 y 132; y Basadre, Jorge. Historia de la República…, vol. 6, pp. 133-144.

48. P erú, Cámara de diputados. Informe de las Comisiones de Hacienda y Justicia de la H. Cámara
de Diputados sobre el contrato celebrado por el Supremo Gobierno con la casa de Dreyfus Hermanos y
Compañía de París, en 17 de agosto de 1869. Lima: s. p. i, 1870, pp. 3 y 24. Este informe fue
firmado entre otros por Luciano B. Cisneros y Modesto Basadre. Recomendaba la aprobación
del Contrato Dreyfus en el Congreso. En una conversación privada, Rafael Velarde,
el ministro de Gobierno de Balta, coincidió con Witt en que los consignatarios nacionales
habían perdido ante Dreyfus «fundamentalmente porque ellos no habían presentado sobornos
lo suficientemente grandes» (Witt, Heinrich. Ob. cit., 19 de agosto de 1869, vol. 7,

[p.210]

========

p. 100). El encargado de negocios francés apuntaba a que los jueces de la Corte Suprema
sucumbieron a los sobornos de Dreyfus o los de sus contrincantes (Boilleau a M. A. E.,
Lima, 21 de septiembre de 1869, C. P., Pérou, Suplément vol. 2, ff. 29-34, esp. 30v, AMAE).
Un volante titulado «Partija del negociado con Dreyfus y Ca.», que circuló en ese entonces,
enumeraba a doce personas supuestamente culpables de haber recibido acciones por
hasta 1,6 millones de soles, entre ellos el presidente Balta (500.000 soles), su esposa doña
Melchora (200.000), Nicolás de Piérola (200.000), Juan F. Balta (150.000), Juan Martín
Echenique (100.000), Rafael Velarde (100.000), José Rufino Echenique (40.000) y Pedro
Balta (40.000), además de otros funcionarios de alto rango (anexo al informe de Boilleau
a M. A. E., Lima, 27 de agosto de 1869, C. P., Pérou, Suplément vol. 2, ff. 17-21). Véase
Basadre, Jorge. Historia de la República…, vol. 6, pp. 143-144.

49. C ompárese Witt, Heinrich. Ob. cit., 8 de diciembre de 1869 y 26 de febrero de 1870,
vol. 7, pp. 128 y 147, con Basadre, Jorge. Historia de la República…, vol. 6, pp. 176-178,
189, 195-203, esp. 200-201. Basadre argumentaba que el contrato Dreyfus fue un logro
de Piérola que consiguió liberar las finanzas nacionales de las garras de la oligarquía financiera
local. Sin embargo, hacia el final de su gestión como ministro se creía que, mientras
estuvo en el cargo, «sus operaciones financieras tenían invariablemente dos objetivos, en
primer lugar su propia ventaja privada, y en segundo lugar los intereses del Estado» (Witt,

[p.211]

========

Heinrich. Ob. cit., 21 de julio de 1871, vol. 7, p. 269). El historiador Paul Gootenberg
minimiza el papel de la corrupción en el desarrollo de los problemas financieros de la
época, véase su Imagining Development: Economic Ideas in Peru’s «Fictitious Prosperity» of Guano,
1840-1880. Berkeley: University of California Press, 1993, p. 109.

50. «En el Perú, a pesar del aparente progreso material de la República, en mi opinión el
presente gobierno viene llevando aceleradamente al país a un abuso del más aterrador
embarazo financiero del cual solamente se salvará con una bancarrota y el repudio de todas
sus deudas. Se conseguirán préstamos hasta que ningún capitalista europeo esté dispuesto
a invertir sus fondos en bonos peruanos, ¿y entonces qué se habrá de hacer? No pagarle a
nadie» (Witt, Heinrich. Ob. cit., 1 de enero de 1871, vol. 7, pp. 218-219).

51. Witt, Heinrich. Ob. cit., 11 de diciembre de 1869 (Frederic Ford, gerente del Bank of
London & Mexico en Lima, asiste las actuales necesidades de la cuenta corriente de
Dreyfus); 19 de febrero de 1870 (el Banco de Lima, presidido por Manuel Argumaniz,
otorga un préstamo de corto plazo a Meiggs); 28 de marzo de 1870 (Witt y su hijo Juan
compran acciones del contrato guanero de Dreyfus); 17 de septiembre de 1870 (Cía.
Ferrocarril del Mineral de Cerro de Pasco al borde de la insolvencia); 1 de octubre de
1870 (el pago de la deuda gubernamental al Banco de Lima por 130.000 dólares está

[p.212]

========

largamente vencido); 2 de mayo de 1871 (Dreyfus traslada su cuenta corriente al Banco del
Perú y tiene acciones en el Banco de Lima); 8 y 15 de febrero y 28 de abril de 1871 (Juan
Martín Echenique y Emilio Piérola, accionistas y directores de La Constructora: la camarilla
de Echenique controlaba la compañía); 12 de junio de 1871 (J. M. Echenique toma
el control de la Cía. Ferrocarril del Mineral de Cerro de Pasco usando bonos de la deuda
interna, aprobados y firmados por Nicolás de Piérola); y 23 de diciembre de 1871 (Emilio
de Piérola, director de la Cía. del Ferrocarril Lima-Huacho), vol. 7, pp. 129, 146, 153, 192,
196, 250, 251, 236-237, 259 y 302.

52. Witt, Heinrich. Ob. cit., 28 de abril de 1871, 8 de junio de 1872, vol. 7, pp. 250 y 340; y
Jerningham a Granville, Lima, 13 de junio de 1872, FO 61/ 272, ff. 117-118v, esp. 117, NAU K.

53. P ara la temprana historia política y organizativa del Partido Civil véase Mc Evoy, Carmen.
«Estampillas y votos: el rol del correo político en una campaña electoral decimonónica».
En Histórica 18: 1, 1994, pp. 95-134, y su Proyecto nacional en el siglo XIX…, cap. 4; y Mücke,

[p.213]

========

Ulrich. «Elections and Political Participation in Nineteenth-Century Peru: The 1871-
72 Presidential Campaign». En Journal of Latin American Studies 33, 2001, pp. 311-346, y
Political Culture in Nineteenth-Century Peru: The Rise of the Partido Civil. Pittsburgh: University
of Pittsburgh Press, 2004.

54. Hovey a Fish, «Resume of his proceedings…», Lima, 22 de agosto de 1870, Despatches
1826-1906, roll 24, USNA.

55. Hovey a Fish, «Resume of his proceedings…», Lima, 22 de agosto de 1870; H. M. Brent
a Fish, Lima, 27 de septiembre de 1870, y nota adjunta a John P. Polk, Washington, D. C.,
noviembre de 1870, en la que se cita correspondencia diplomática anterior sobre honorarios
«exorbitantes» de García Calderón por 33.188 soles, originalmente un porcentaje del
total exigido desde 1863, contra la tarifa plana de 10.000 soles supuestamente acordada

[p.214]

========

con los diplomáticos de EE. UU. en Lima. Según Polk, García Calderón había sugerido
«que mediante su cercanía con los comisionados peruanos [para arreglar las demandas]», le
«aseguraría a cada demandante una compensación que en ningún caso sería menor de los
seis octavos del monto exigido». Posteriormente quedó en claro que no poseía las influencias
con que pretendía contar (Despatches 1826-1906, roll 24, USNA). No obstante estos
desacuerdos, García Calderón continuó trabajando con clientes de EE. UU. en décadas
subsiguientes. Véase, también, F. García Calderón y la casa de Schutte y Compañía: contestación al
Sr. D. Gerardo Garland. Lima: Imprenta de «El Nacional», 1875, p. 5; y Witt, Heinrich. Ob.
cit., 29 de marzo de 1872, vol. 7, p. 323.

[p.215]

========

56. P ardo, Manuel. Estudios sobre la provincia de Jauja. Lima: La Época, 1862.

57. A rgumaniz, Manuel de. «Memorias», manuscrito inédito, 1876, vol. 5, ff. 40-41v, citado
en Palacios McBride, María Luisa. «Un empresario peruano del siglo XIX: Manuel de
Argumaniz». Tesis de Bachiller. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, p. 83.

58. Clarke, William. Peru and Its Creditors. Londres: Ranken & Co., 1877, pp. 118-119, citado en
Stewart, Watt. Ob. cit., pp. 47-48. Véase, también, Duffield, Alexander James. Peru in the
Guano Age: Being a Short Account of a Recent Visit to the Guano Deposits with Some Reflections on the
Money They Have Produced and the Uses to Which It Has Been Applied. Londres: Richard Bentley
& Son, 1877, p. 16; y Casós, Fernando. Romances históricos: Los hombres de bien; Los amigos de Elena. París: Renée Schmitz, 1874.

[p.216]

========

59. Sobre la existencia de un cuaderno rojo o verde con los montos de sobornos y pagos secretos
hechos por Meiggs a autoridades peruanas, véase Middendorf, Ernest W. Perú. Lima:
Universidad Mayor de San Marcos, 1973, vol. 2, pp. 152 y 159-160, citado por Palacios
McBride, María Luisa. Ob. cit., pp. 78-80; Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., pp. 66–67, citado
por Stewart, Watt. Ob. cit., p. 45, nota 7; y Basadre, Jorge. Historia de la república…, vol.
6, pp. 181-182.

60. Según Witt (inicialmente interesado en este trato ferroviario especulativo en el que finalmente
decidió no participar al sospechar de falta de rectitud en el asunto), Gerardo Garland,
uno de los socios originales, recibió 600.000 pesos, y doña Melchora de Balta, 700.000 soles
(Witt, Heinrich. Ob. cit., 20 de noviembre de 1871, vol. 7, pp. 293-294).

61. S tewart, Watt. Ob. cit., pp. 65-66.

62. Witt, Heinrich. Ob. cit., 19-31 de diciembre de 1870 y 10 de enero de 1871, vol. 7, pp. 216 y 222.

[p.217]

========

63. A lvin Hovey a Fish, Lima, 22 de agosto de 1870, Despatches 1826-1906, roll 24, USNA; y
Stewart, Watt. Ob. cit., pp. 85-86.

64. S tewart, Watt. Ob. cit., pp. 236 y 238-240; y Ramos Núñez, Carlos. Historia del derecho civil
peruano…, vol. 3, pp. 273-274.

[p.218]

========

65. Informando sobre una visita de cortesía hecha por Rafael Velarde a Frederick Bergman,
Witt señaló que «a fin de asegurar la buena voluntad [de Velarde] en la cuestión del Muelle
Dársena [cuando Velarde era aún ministro de Gobierno], [Bergman] giró un pagaré a su
favor por un monto bastante grande» (Witt, Heinrich. Ob. cit., 9 de marzo de 1870, vol. 7,
p. 149). Véase, también, 20 de julio de 1869, 6 de enero y 6 de noviembre de 1871, vol. 7,
pp. 93-94, 220 y 291. Dreyfus estaba casado con Sofía Bergman, quien falleció en Lima en
1871. Véase Basadre, Jorge. Historia de la república…, vol. 6, p. 230; Márquez, José Arnaldo.
Ob. cit., pp. 80-81; Casanave, E. J. El contrato Galup-Dársena en sus relaciones con los intereses
fiscales. Lima: Tipografía Industrial, 1886, pp. 9-10 y 75; y «Note sur l’affaire du Muelle
Darsena», en el expediente «Travaux publis. Môle Darsena 1881-1890», Affaires Diverses
Politiques (A. D. P.), Pérou, vol. 2, AMAE.

[p.219]

========

66. Witt, Heinrich. Ob. cit., 24 de marzo de 1871, 27 de junio de 1871 y 1 de julio de 1872, vol.
7, pp. 244, 263 y 343. Las acusaciones públicas de deshonestidad contra Fuentes (alias El
Murciélago, su publicación satírica), fueron refutadas en un juicio por calumnia («Manuel
Atanasio Fuentes contra José Toribio Polo por el artículo “Murciegalografía”», 1863,
Abuso de Libertad de Imprenta, Corte Superior de Justicia, leg. 716, AGN). Véase también,
Basadre, Jorge. Historia de la república…, vol. 6, pp. 231-234; Ramos Núñez, Carlos. Historia
del derecho civil peruano…, vol. 3, p. 83; y Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., p. 56.

67. Quimper, José María. Manifiesto del ex-Ministro de Hacienda y Comercio: J. M. Quimper, a la
Nación. Lima: Imprenta F. Masías e Hijo, 1881, citado por Alberto Tauro del Pino en
su introducción a Quimper, José María. El principio de libertad. Lima: Ediciones Hora del
Hombre, 1948, p. 11.

68. «President Pardo and the Nation, Financial Conditions of Peru: Inaugural Message
Delivered to Congress». En South Pacific Times, 28 de septiembre de 1872, en Despatches

[p.220]

========

1826-1906, roll 25, USNA. Thomas Francis a Fish, Lima, 21 de octubre de 1872, en U. S.
Department of State. Papers Relating to the Foreign Relations of the United States. Washington,
D. C.: Government Printing Office, 1873, vol. 2, pp. 745-746. Véase, también, Basadre, Jorge.
Historia de la república…, vol. 7, pp. 7-13; y Mc Evoy, Carmen. Un proyecto nacional…, cap. 3.

69. Witt, Heinrich. Diario 1824-1890… (1992), vol. 2, p. 140, comentario escrito en 1871 e
insertado en una entrada anterior del diario.

70. Jerningham a Granville, Lima, 24 de septiembre de 1872, FO 61/272, ff. 187-89v, esp. 187,
NAU K.

71. Henry Bellemois a M. A. E. Duc de Broglie, Lima, 15 de septiembre de 1873, C. P., Pérou,
Suplément vol. 2, ff. 122-127, esp. 125v, AMAE.

72. A ramburú Sarrio, Andrés Avelino. Lo que se ve y lo que no se ve: ojeada sobre los principales actos
del gobierno civil (editoriales de «La Opinión Nacional»). Lima: Imprenta La Opinión Nacional,
1874, pp. 5-8, y 10.

73. Jerningham a Granville, Lima, 11 de diciembre de 1872, FO 61/272, ff. 226-227; Lima, 10
de mayo de 1873, FO 61/277, ff. 120-122v, NAU K.

[p.221]

========

74. B asadre, Jorge. Historia de la república…, vol. 6, pp. 381-382, y vol. 7, pp. 81, 99 y 112; y
Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., pp. 82-84.

75. T homas a Fish, Lima, 27 de agosto de 1874, en U. S. Department of State, Papers Relating
to Foreign Relations of the United States (1875), vol. 2, pp. 991-993.

[p.222]

========

76. T homas a Fish, Lima, 27 de octubre y 13 de noviembre de 1874, U. S. Department of State,
Papers Relating to Foreign Relations of the United States (1875), vol. 2, pp. 993-994; y Basadre,
Jorge. Historia de la república…, vol. 6, pp. 401-407.

77. L as evidencias de la campaña de relaciones públicas emprendida por Dreyfus contra el
gobierno de Pardo figuran en Exposición que la Casa Dreyfus Hermanos y Compañía hace ante
la sana opinión pública del Perú sobre su manejo de los negocios fiscales del Perú. Lima: Imprenta La
Patria, 1873. Véase, también, Basadre, Jorge. Historia de la república…, vol. 7, pp. 13 y 23.

[p.223]

========

78. B ellemois a M. A. E. Duc de Broglie, Lima, 20 de septiembre de 1873, C. P., Pérou,
Supplément vol. 2, ff. 168-73v, esp. 168v, AMAE: «je rappellerai en passant que M. Dreyfus
a été spécialement recommandé aux bons offices de la légation de France sur la demande
de M. Grévy alors Président de l’Assemblée Nationale (D. Com. No. 9.118bre 1872)». Con
respecto a la influencia indebida que Grévy tenía como abogado de Dreyfus en los juicios
entre el gobierno peruano y Dreyfus Fréres et Cie. en París. Véase, también, Márquez, José
Arnaldo. Ob. cit., p. 95.

79. Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., pp. 86-87; y Basadre, Jorge. Historia de la república…, vol. 7, pp. 23 y 28-29.

[p.224]

========

80. I bíd., vol. 7, p. 290; y Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., pp. 103-120.

81. García Calderón, Francisco. «Legislación en materia de bancos». En El Comercio, 30-31 de
diciembre de 1873, citado en Basadre, Jorge. Introducción a las bases documentales…, vol. 1, p.
450. Véase, también, García Calderón, Francisco. Estudios sobre el Banco de Crédito Hipotecario
y las leyes de hipotecas. Lima: Imprenta J. M. Noriega, 1868; Camprubí, Carlos. Historia de los
bancos en el Perú (1860-1879). Lima: Editorial Lumen, 1959, p. 177; y Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., p. 59.

82. C amprubí, Carlos. Ob. cit., pp. 300-301 y 393-394; Banco de la Providencia: Exposición
que hacen al público, a los tribunales, al supremo gobierno, el directorio y accionistas. Lima: Imprenta
de El Comercio, 1868, pp. 2-6; y Márquez, José Arnaldo. Ob. cit., p. 90. Véase, también,
Quiroz, Alfonso. Domestic and Foreign Finance in Modern Peru, 1850-1950: Financing Visions of
Development. Pittsburgh, Pa.: Macmillan and University of Pittsburgh Press, 1993, pp. 28-30.

[p.225]

========

83. B onilla, Heraclio. Un siglo a la deriva: ensayos sobre el Perú, Bolivia y la guerra. Lima: Instituto
de Estudios Peruanos, 1980, caps. 4 y 5; y Quiroz, Alfonso. «Las actividades comerciales
y financieras de la casa Grace y la Guerra del Pacífico». En Histórica 7, 1983, pp. 214-254
(basado en «Trade and Financial Aspects of the War of the Pacific, 1879-1890». Tesis de
M. A.. Nueva York: Universidad de Columbia, 1981).

84. «Incoming letters and documents to W. R. Grace, New York», box 9, letter binder n.° 51, y
box 10, n.° 52, W. R. Grace & Co. Papers, Rare Books and Manuscript Library, Columbia
University (en adelante, WRGP). Una detallada evolución institucional aparece en Clayton,
Lawrence A. Grace: W. R. Grace & Co.: The Formative Years 1850-1930. Ottawa, Ill.: Jameson
Books, 1985, esp. caps. 3-4, y James, Marquis. Merchant Adventurer: The Story of W. R. Grace.
Wilmington, Del.: SR Books, 1993.

[p.227]

========

85. S eis cartas de Prado a W. R. Grace, 19 de mayo a 22 de diciembre de 1876, «Catalogued correspondence
», WRGP. Véase Quiroz, Alfonso. «Las actividades comerciales…», pp. 232-233;
y Secada, C. Alexander G. de. «Arms, Guano, and Shipping: The W.R. Grace Interests in
Peru, 1865-1885». En Business History Review 59, 1985, pp. 597-621.

86. Para unos cuantos de los muchos ejemplos del cabildeo o lobby de la compañía Grace,
véase M. P. Grace a Grace Bros. & Co. (Lima), Nueva York, 1 de diciembre de 1881, en
la que se narran conversaciones sobre los expuestos derechos de salitre de Grace con el
Subsecretario de Estado y el presidente Chester Arthur en Washington, box 57, n.° 152, ff.
175-177, WRGP.

87. Spenser St. John a Salisbury, Lima, 22 de diciembre de 1879, n.° 175, FO 61/319, ff. 315-
316v, NAU K: «Siempre he tenido al general Prado como totalmente indigno de su posición:
en toda gran ocasión ha mostrado una lamentable falta de valor personal [… Su] reputación
financiera [...] está a la par con la de su coraje: está acusado por todos los partidos del
peor sistema de expolio».

[p.228]

========

88. W. R. Grace al ministro de Guerra de Piérola, 29 de abril de 1880, box 56, n.° 148, f. 400,
WRGP.

89. Quiroz, Alfonso. «Las actividades comerciales…», p. 234, basado en M. P. Grace, correspondencia
privada, boxes 57-59, WRGP.

90. Miró Quesada, J. A. «Exposición [...] sobre los antecedentes de las reclamaciones de la casa
de Dreyfus Hermano & Cía.», Lima, 22 de septiembre de 1890, vol. 3, Archivo Piérola, BNP.

91. A l expropiar a Rosas y Goyeneche, una «mesure violente et arbitraire cause ici une grande
excitation et il est à craindre qu’elle n’achève de ruiner le crédit du Pérou en Europe. Mais
Mr. Pierola qui a, dit-on, des intérêts personnels dans la maison Dreyfus, ne veut entendre
parler d’aucun arrangement que ne soit avec cette maison» (Des Vorges a M. A. E.
Freycinet, Lima, 25 de febrero de 1880, n.° 6, C. P., Pérou, Supplément vol. 2 (1869-1880:
Guanos), ff. 327-328, AMAE).

[p.230]

========

92. Goyeneche y Gamio, Juan M. de. Los arreglos del dictador y el contrato Rosas-de Goyeneche. París:
A. Chaix et Cie., 1880, p. 8; Rosas, Francisco. La verdad sobre el contrato Rosas-Goyeneche y
sobre los contratos Piérola-Dreyfus. París: Imprenta Hispano-Americana, 1881; y Rougemont,
Philippe. Ob. cit., pp. 28-29.

93. S penser St. John al Marquis of Salisbury, Lima, 21 de enero de 1880, y 25 de febrero de
1880, FO 61/235, ff. 37-40, y ff. 65-68v, NAU K.

94. Vallés a Ministro de Estado (M. E.), Lima, 12 de febrero de 1881, n.° 30, H-1676, AGMAE.

95. La condena más gráfica a Piérola durante su dictadura se despliega en Rougemont, Philippe.
Ob. cit., fuente que Basadre (Introducción a las bases documentales…, vol. 2, p. 539) descarta
rotundamente por calumniosa, no obstante la información única que el autor francés tenía
como exintegrante del círculo más íntimo de Piérola. Rougemont señala la contradicción
entre la autoproclamación de Piérola como el protector de la religión, la moral y la familia,
y su corrupción administrativa y moral, que incluyó la relación con su amante Madame
Garreaud, de soltera LeBlanc: «Nunca, en ninguna época después de la independencia han
imperado en más vasta escala el prevaricato y el cohecho. Hasta la querida misma instaló
una oficina en la calle del Tigre en que puso a remate los favores de S. E.» (Rougemont, Philippe. Ob. cit., p. 49).

[p.231]

========

96. Informe de fecha 30 de junio de 1884, de la «comisión investigadora y calificadora» dirigida
por Joaquín Torrico, citado en Basadre, Jorge. Historia de la república…, vol. 9, p. 36. Torrico
intentó desviar la culpa hacia Quimper y Prado. Véase, también, Quimper, J. M. Exposición
a los hombres de bien. Lima: s. p. i., 1880; y Basadre, Jorge. Historia de la república…, vol. 8, pp. 252-253.

97. V allés a M. E., Lima, 4 de octubre de 1881, n.° 150, H-1676, AGMAE; J. P. Christiancy a
W. M. Evarts, Lima, 22 de enero de 1881, n.° 230, Despatches 1826-1906, roll 35, USNA:
«Estoy convencido que los chilenos hubieran tratado generosamente [a Piérola] y le habrían
reconocido como el único gobierno con el cual podrían tratar la paz». Véase, también,
Christiancy a Evarts, Lima, 2 de febrero de 1881, n.° 237, y 16 de marzo de 1881,
n.° 256, Despatches 1826-1906, roll 35, USNA.

98. R ougemont, Philippe. Ob. cit., pp. 22 y 26; Vallés a M. E., Lima, 22 de noviembre de
1881, n.° 175, H-1676, AGMAE: «Llegada de Piérola al Departamento de Lima [...] tiene
entendimientos con autoridades chilenas de carácter privado y confidencial»; y A. de Pont
a M. A. E, Lima, 5 de abril de 1882, n.° 16, C. P., Pérou, vol. 54, ff. 92-92v, AMAE: «En
abandonnant Lima dans un moment aussi critique [...] n’a-t-il pas préféré venir en Europe,
intéresser peut-être à son propre sort, et attendre que les événements se dénouement?».

99. M. P. Grace a Edward Eyre, 10 de noviembre de 1882, box 58, n.° 153, f. 176, WRGP.

[p.232]

========

100. M. P. Grace a E. Eyre, Nueva York, 27 de agosto de 1884, box 58, n.° 155, f. 292, WRGP.

101. Stephen A. Hurlbut a S. S. James Blaine, Nueva York, 30 de junio de 1881, no oficial,
Despatches 1826-1906, roll 36, USNA, en la que reporta una reunión con Michael P. Grace
justo antes del viaje de Hurlbut al Perú.

102. T allenay a M. A. E., Lima, 19 de septiembre de 1882, n.° 24, C. P. Pérou, vol. 54, f. 272,
AMAE; y Vallés a M. E., Lima, 30 de enero de 1881, n.° 19, y 14 de junio de 1881, n.° 94, H-1676, AGMAE.

103. Mensaje de S. E. el Presidente Provisorio de la República Dr. D. Francisco García Calderón al Congreso
Extraordinario de 1881. Lima: Edición Oficial, 1881, pp. 5-6.

[p.233]

========

104. Hurlbut a Blaine, Lima, 10 de agosto de 1881, n.° 2, Despatches 1826-1906, roll 36, USNA:
«No debiera permitirse la anexión de territorio por la fuerza. Con esta acción de parte
de nuestro gobierno ganaríamos la más alta influencia en América del Sur, serviríamos el
propósito de una auténtica civilización, e inauguraríamos un estilo más alto de derecho
nacional e internacional en este continente». Véase, también, Hurlbut a Blaine, Lima, 24
de agosto de 1881, n.° 6, y 26 de octubre de 1881, n.° 23, Despatches 1826-1906, rolls 36
y 37, USNA. Hurlbut también consultó y obtuvo importante información de José María
Químper, «uno de los intelectos más vigorosos» del Perú y partidario del gobierno de
García Calderón (Hurlbut a Blaine, Lima, 14 de septiembre de 1881, adjuntando carta de
Químper a Blaine, Lima, 14 de septiembre de 1881, Despatches 1826-1906, roll 36, USNA).
La estrategia estadounidense también fue contemplada por el predecesor de Hurlbut, quien
pensaba que un acuerdo de paz «solamente podría conseguirse mediante alguna forma de
intervención activa contra la voluntad del gobierno chileno» (Christiancy a Blaine, Lima,
21 de marzo de 1881, n.° 262, confidencial, y 4 de mayo de 1881, personal y confidencial,
Despatches 1826-1906, rolls 35 y 36, USNA).

105. Hurlbut a Aurelio García y García (el jefe de gabinete de Piérola), Lima, 12 de septiembre
de 1881, adjunto al despacho de Vallés a M. E., Lima, 19 de septiembre de 1881, n.° 141;
y Lima, 22 de noviembre de 1881, n.° 176, H-1676, AGMAE. Véase, también, Hurlbut a
Blaine, Lima, 13 de septiembre de 1881, n.° 11, adjuntando carta original a García y García
(anexo n.° 2), Despatches 1826-1906, roll 36, USNA.

[p.234]

========

106. D espacho de Hurlbut publicado en Washington y traducido al español, en Vallés a M. E.,
Lima, 2 de marzo de 1882, n.° 48, H-1677, AGMAE. El «Protocol for cession of naval
station and coaling station at Chimbote [Protocolo para la cesión de una estación naval y
una estación carbonera]» original se adjuntó al despacho manuscrito de Hurlbut a Blaine,
Lima, 5 de octubre de 1881, n.° 19, Despatches 1826-1906, roll 37, USNA.

107. V allés a M. E., Lima, 13 de diciembre de 1881, n.° 191, y 30 de noviembre de 1881, n.° 179,
H-1676, AGMAE. Con respecto al «singular e indecoroso» comportamiento inaceptable del
ministro británico Spenser St. John, véase Hurlbut a Blaine, Lima, 7 de diciembre de 1881,
n.° 32, y 11 de diciembre de 1881, n.° 33, Despatches 1826-1906, roll 37, USNA.

108. Vallés a M. E., Lima, 6 de diciembre de 1881, n.° 185, y Lima, 29 de diciembre de 1881,
n.° 206, H-1676, AGMAE; «Affaire Landreau (Jean Théophile)», ADP, Pérou 1836-1895,
vol. 2, AMAE; y Rivadeneyra, José G. Breves observaciones sobre los derechos de Cochet y Landreau
a propósito de la gran compañía Americana destinada a explotar el Perú. Valparaíso: s. p. i., 1882.
Blaine fue acusado de tener intereses personales en una sindicato negociado en París a través
de Levi P. Morton, su enviado, quien tendría intereses de negocios directos en el acuerdo
que estaba siendo negociado con el Crédit Industriel. Estos cargos no fueron probados.

[p.235]

========

109. «Exterior: Dreyfus i el Crédito Industrial». En El Comercio (Santiago de Chile), artículo
traducido de The Sun (Nueva York), 20 de marzo de 1882, adjunto a un despacho de A. de
Pont a M. A. E., Lima, 14 de mayo de 1882, n.° 26, C. P., Pérou, vol. 54, ff. 133-134, AMAE:
«fait intervenir la haute personnalité de Mr. Grévy»; Vallés a M. E., 18 de marzo de 1882,
n.° 61, AGMAE: aceptando como cierta la intervención del presidente Grévy y criticando
la «política mercenaria e interesada de Mr. Blaine queriendo quitarle a Chile sus derechos
de conquista, no en beneficio del Perú sino para apropiárselos, una política invasora [...] de
dominación en el Pacífico».

110. Hurlbut a Blaine, Lima, 2 de noviembre de 1881, n.° 25, y 28 de diciembre de 1881, n.° 39,
Despatches 1826-1906, roll 37, USNA, en el que se adjuntan copiosas y reveladoras cartas
obra de Shipherd, autor de «infinitos problemas» y de cargos de conspiración contra diplomáticos
de Estados Unidos.

111. «La influencia de su cargo no debe usarse en auxilio del Credit Industriel o cualquier otra
asociación, financiera o especuladora», citado en Hurlbut a Blaine, Lima, 2 de noviembre
de 1881, n.° 25, roll 37, USNA.

112. W. K. Schofield y L. B. Baldwin (cirujano, marina de EE. UU.) a contralmirante U. S. N.
George Balch, Lima, 28 de marzo de 1882, Despatches 1826-1906, roll 37, reportando los
resultados de la autopsia.

[p.236]

========

113. M. P. Grace a E. Eyre, 31 de enero de 1882, box 57, n.° 152, ff. 282-283, WRGP.

114. Emilio de Ojeda a M. E., Lima, 29 de mayo de 1886, n.° 52, H-1677, AGMAE.

115. «Estados Unidos será plenamente detestado en la Costa Oeste, y será insultado y motivo de
burla de parte de las legaciones extranjeras» (M. P. Grace a E. Eyre, 31 de enero de 1882,
box 57, n.° 152, ff. 282-283, WRGP).

116. García Calderón, Francisco. Mediación de los Estados Unidos de Norte América en la Guerra
del Pacífico. El Señor Cornelius A. Logan y el Dr. D. Francisco García Calderón (Buenos Aires:
Imprenta y Librería de Mayo, 1884); Memorias del cautiverio. Lima: Librería Internacional,
1949. Véase Quiroz, Alfonso. «Las actividades comerciales…», p. 234, en base a WRGP; y
Basadre, Jorge. Historia de la república…, vol. 8, pp. 342-346.

[p.237]


<<        >>

Teilen:

Facebook







Fuentes



Fuentes de fotos



^