anterior   próximo

D

Viaje Lima-Guayaquil 05.1: Guayaquil: Hotel, tráfico y torre Porta con CCM (WTC)

Hostal Berlin - plano de la ciudad - viaductos y tráfico de autos sin bicicletas - torre Porta - WTC ecuatoriano sin ningún banco - y un cerro del cementerio

      

Foto reportaje de Michael Palomino (2009)
Fotos del agosto 2008

Hostal Berlin Fue al inicio de agosto 2008: Después de la llegada con el bus de la empresa Caracol al aeropuerto de la gran ciudad de Guayaquil (también llamado Santiago de Guayaquil [1]) he tomado un taxi al centro y he buscado un hostal barato pero bonito. El "Hostal Berlin" no parecía mal - ok, hostal Berlin. El hostal Berlin (en la Avenida Rumichaca) entre la Calle Sucre y la Calle Colón) me daba un plano de la ciudad del centro con la posición del hostal. Pero en ese plano faltaban avenidas (Avenida Escobedo, Avenida Chimborazo, Avenida Pedro Carbo, Avenida Pichincha) y aun faltaba el Malecón Bolívar. Así he dibujado las avenidas con un lapicero en el plano. Parece que no hay ningún control de planos que son publicados por los hostales. El plano dice también que el Hostal Berlin sea un "Hotel Berlin" y sea un rascacielos. Ok, los gerentes mienten donde no hay control.... Hostal Berlin (en el plano indicado como "Hotel Berlin"), la puerta, la cerradura, la tele enrejada El hostal Berlin fue en el centro, un hospedaje barato para dos noches. Hostal Berlin, baño, lavabo y espejo, un gran recipiente de papel higiénico donde aun fue papel higiénico, y la cabeza de la ducha Me parece que han copiado algo de la cultura francesa. En el clima tropical solo existen duchas frías, y en el cuarto del hostal Berlin tengo pies marrones inmediatamente. Y las pilas "Panasonic" Made in Perú que había comprado en el puesto aduanero solo tenían luz para 3 fotos. Esas pilas "Panasonic" Made in Perú solo son para radios. Está escrito que son hechos en el Perú y por eso son falsos... eso se tiene que saber, pero no hay ninguna indicación sobre eso en ningúna guía turística.

Plano de la ciudad de Guayaquil

Las oficinas turísticas de Guayaquil solo tenían una hoja A4 como plano de la ciudad, y solo muestra en detalles el centro y la parte del norte de la ciudad con el aeropuerto. Un gran plano plegable no he encontrado en esas tres días.

Plano de la ciudad de Guayaquil, vista general Guayaquil está a la confluencia del Río Daule y del Río Babahoyo. Después la confluencia el río se llama Río Guayas.

La leyenda para el plano con la vista general de Guayaquil

Plano de la ciudad de Guayaquil, centro

La leyenda del plano de la ciudad de Guayaquil con el centro

Plano de la ciudad de Guayaquil, norte con el aeropuerto, con el terminal de bus "Terminal Río Daule", y con el terminal de bus nacional e internacional "Terminal Terrestre"

Leyenda del plano del norte de la ciudad de Guayaquil Dicen que Guayaquil tenía 2.15 mio. de habitantes en el 2005 [2]. Entretanto son apr. 300,000 más.

Algo sobre la historia de la ciudad: un hombre llamado Guayas con una mujer llamado Quill - piratas - cambios - fuegos
La historia de Guayaquil es caracterizado con muchos cambios, asaltos por indígenas y piratas y con otras criminalidades. La ciudad fue fundado muchas veces de nuevo entre 1534 y 1547 y cambió también su nombre. La defensa de los indígenas contra esa ciudad "cristiana" colonialista racista fue fuerte [2]. Parece que tenían una idea lo que fue el proyecto de los colonialistas gringos racistas de España con su "cristianismo" con sus caballos - no fue un proyecto de la paz [4]. Según una leyenda Guayas fue un jefe indígena y Quill fue su mujer. La ciudad colonial [blanca, racista y "cristiana"] fue una base colonial importante entre América Central y Lima. Pero la ciudad fue construido en lugares expuestos y por eso fue fácil de atacarla para piratas ingleses y franceses. En el siglo XVII el centro cambió otra vez, ahora un poco más al sur [3]. La ciudad con sus casas de madera también tenía muchos fuegos [6], el último fue en 1899 [3]. En 1764 aun fueron dos fuegos grandes al mismo tiempo, y muchas veces fueron epidemias de fiebre amarilla [6].

Mapa del cantón de Guayas con Guayaquil y la isla Puña en el Golfo de Guayaquil [7]

La independencia del poder español racista fue logrado casi sin derramamiento de sangre, porque las autoridades españolas fueron simplemente capturados en 1820 y las tropas fueron aprisionados [3]. La batalla decisiva fue cerca de Quito cerca del cerro Pichincha [5]. La provincia libre de Guayaquil fue incorporado a Grande Colombia en 1822, y desde 1830 fue una parte de Ecuador. Después fueron grandes luchas políticas y parcialmente condiciones similares a la guerra civil [2]. Referente a la vida política desde 1830 los mestizos fueron rabietas y siguen así hasta hoy, y así son los alcaldes que tienen casi más autoridad que los presidentes del país. Solo la pobreza de la población - de los indígenas - siempre es la misma [4]. Desde Jaime Nebot es alcalde de la ciudad los indígenas aun no son autorizados más al comercio de la calle en las aceras o en el malecón, y Nebot deja observar esa prohibición con cámaras [3]. Todos los comerciantes indígenas son criminalizados como ladrones y la venta a los ricos y a los turistas es hecho imposible. Eso de verdad es otra vez - racista, y así el problema de la pobreza es otra vez - no solucionado [4].

Centro comercial "Policentro"
	Guayaquil, el centro comercial "Policentro", la entrada Para conocer la cultura ciudadana de Ecuador he visto un centro comercial "Policentro". Fue extraño, fueron muchos autos, pero chatarra como en Lima prácticamente no he visto, pero el centro también solo tenía un piso. Eso fue extraño.
x Guayaquil, el centro comercial "Policentro", la entrada, fotos panorámicas 01+02+03
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Guayaquil, el centro comercial "Policentro", revés 01+02 El edificio con sus "torres de castel" pareció bien variado, pero es también una indicación que los gerentes solo están copiando la cultura europea. Guayaquil, el centro comercial "Policentro", revés, foto panorámica La arrogancia de los ricos de Lima contra la población rural se repite: Los ricos de Ecuador ven la selva solo como base de materia primera - con cultura blanca de Europa. Al contrario las letras luminosas "Policentro" solo se ve cuando se las busca. Parece que las letras no tienen que estar en un lugar expuesto, parece bastante conocido el centro comercial "Policentro". Solo turistas como yo tienen que tomar un taxi para encontrar el centro comercial... Adentro el centro comercial fue como un centro comercial de Europa o de los Estados Estúpidos. No fue nada especial de las tropas, y todo solo en un único piso.
La torre con el consulado peruano
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Guayaquil, la torre "Porta" en la Avenida Orellana El consulado peruano se encuentra en la "Torre Porta". Cada taxista sabe donde es eso. Y así yo fui aquí. Pero esa Torre Porta no está con inscripción en todos sus lados, y por eso la gente que no conoce esa torre tiene que preguntar otra vez, aun cuando el taxista dejó el turista cerca de la torre. De cualquier manera parece que falta la comunicación en Guayaquil por placas, o los ecuatorianos leen mucho y ahorran la luz para muchas letras luminosas. Ok, ahora había encontrado esa torre con el consulado peruano, y yo sabía los tiempos de atención, y al día siguiente yo debería ser aquí para conseguir mi visa para el Perú. Ahora quería ver el centro de la ciudad.
	Guayaquil, la torre del Centro Comercial Mundial ("World Trade Center", WTC) en la Avenida Orellana, ver el plano de la ciudad (parte del norte) Cerca de la Torre Porta está el Centro Comercial Mundial (CCM) ecuatoriano ("World Trade Center", WTC). Es claro que eso es un chiste porque cuando quería cambiar dinero en un banco y he preguntado donde hay un banco en ese Centro Comercial Mundial, los empleados me dijeron que no hay ningún banco en ese CCM, pero solo unas empresas de comercio y agencias de viaje.
	Guayaquil, la torre del Centro Comercial Mundial CCM en la Avenida Orellana con gente con obesidad en primer término En Guayaquil hay más gente con obesidad que en Lima. Parece que la cultura "americana" tiene más efecto aquí. No solo hay el dolar en el país, pero McDonalds y Burger King etc. tienen un gran efecto como se puede ver en esa foto. Y eso no fue la sola "tonelada" que he visto en Ecuador. Pero no quería tomar fotos de más toneladas, sea de verdad indiscreto. Pero parece que hay problemas grandes con la salud de la población en Ecuador...
	Guayaquil, la torre del Centro Comercial Mundial (CCM) en la Avenida Orellana, formato oblongo Pero parece claro donde va el viaje de la clase alta de Ecuador: van a hundir con los "EUA". Así no solo han aceptado el dolar como moneda y McDonalds y Burger King como base de la vida, pero en Ecuador...
	Guayaquil, la torre del Centro Comercial Mundial (CCM) en la Avenida Orellana, logotipo (primer plano) ... aun existe todavía un Centro Comercial Mundial ("World Trade Center") que sobrevive el CCM de Nueva York!
	Guayaquil, un viaducto de la Avenida de las Américas (01), ver el plano de la ciudad, parte del norte de Guayaquil He subido a un bus con asiento junto a la ventana y he tomado fotos. Guayaquil tiene algo que Lima no tiene: muchos viaductos donde se los necesita. Por eso el tráfico de autos tiene menos congestiones...
	Guayaquil, un viaducto de la Avenida de las Américas (02) ... respectivamente un porcentaje más grande puede manejar carro sin grandes congestiones. Ninguno habla del tráfico de bicicleta, simplemente no existe.
	Guayaquil, el pavimento de calle claramente salpicado Parcialmente el pavimento de calle fue ostentoso, una mezcla de brecha. Donde han copiado eso? Parece que la administración ciudadana es sagaz copiando cosas. Parece que la administración ciudadana viajó bastante en Europa y tiene el coraje para preguntar.
	Guayaquil, un viaducto de calle (03), aquí la Avenida Cordero, con una curva y un bus justamente pasando la curva (ver plano de la ciudad, centro) Fue extraño que viaductos en Guayaquil aun tienen curvas. Las curvas son un regulador natural de velocidad, un "rompe muelle" natural.
	Guayaquil, vista a una escuela y a un cementerio en el cerro, "Cementerio General" (ver el plano de la ciudad, centro) Del viaducto tuvo una vista al cerro del cementerio. Antes, ese cerro fue a la perifería de la ciudad. Hoy está a la autopista más o menos en el centro de la ciudad.
	Guayaquil, alumnos en uniformes escolares (primer plano) en la Avenida Cordero Se repite también en Guayaquil la tontería con los uniformes escolares, aquí uniformes escolares para la formación en la escuela en azul y blanco.
	Guayaquil, un bus típico Los buses de Guayaquil también son pintados en azul y blanco. El trayecto de bus fue agradable, tranquilo y uniforme. Todos los chóferes tienen disciplina, y ninguno adelanta a otro. Cazas de pasajeros o carreras entre buses como en Lima no existen aquí. Los chóferes cumplen el límite de velocidad de 35 km/h, y así se callejea como pasajero de los transportes públicos por las avenidas de una manera relajada.
	Guayaquil, otros alumnos en uniformes escolares (primer plano) Otra vez hay uniformes escolares, aquí para la formación deportiva, también en azul y blanco. Azul y blanco? Eso también son los colores de Zúrich o Zug, ciudades de Suiza que también están al agua...
	Guayaquil, un bus y el cerro del cementerio al fondo Los buses todos son de la misma manera, solo los números son diferentes. Así se tiene que ver precisamente como en Europa, no como en Lima donde cada línea de bus tiene su color. De cualquier modo me faltaba la vida de los diversos colores, pero el sistema de bus en Guayaquil impone por su disciplina.
	Guayaquil, vista al "Cementerio General" del viaducto de la Avenida Cordero Ahora viene la vista al cementerio mismo. Se trata - como en el Perú - de cajones con cenizas de los muertos.
	Guayaquil, la entrada del cementerio en la Avenida Gibert Cuando el tráfico está en congestiones, hay tiempo para hacer buenas fotos...
	Guayaquil, un triciclo de carga con grandes botellas de agua Existen unas bicicletas en Guayaquil en tanto que existen pobres que no pueden pagar un auto. Principalmente no he visto ninguna bicicleta normal con dos ruedas. Parece grave para la salud de la población...

anterior   próximo

Fuentes
[1] http://es.wikipedia.org/wiki/Columna_a_los_pr%C3%B3ceres_del_9_de_octubre
[2] http://de.wikipedia.org/wiki/Guayaquil
[3] http://en.wikipedia.org/wiki/Jaime_Nebot
[4] Conclusión Palomino
[5] http://de.wikipedia.org/wiki/Pichincha
[6] Peter Korneffel: Ecuador - Galapagos-Inseln. E-Book, S.296
[7] http://encarta.msn.com/map_701523087/golfo_de_guayaquil.html

Fuentes de fotos
-- planos de la ciudad: oficina turística de la municipalidad de Guayaquil a la esquina de la Avenida Pichincha / Calle Ballén, Guayaquil
-- plano de la ciudad con el Hostal Berlin: Hostal Berlin, Avenida Rumichaca, Guayaquil
-- mapa del cantón de Guayas con Guayaquil y la isla Puña: http://encarta.msn.com/map_701523087/golfo_de_guayaquil.html