Kontakt     zur Hauptseite     zurück
zurückvoriges     nächstesnächstes Kapitel
ESP
5. Spaziergang Huerfanos, Cumming und Plaza de Armas

Waisenkinderstrasse - Cummingallee - U-Bahn - Zentralplatz (Plaza de Armas) - Restaurant - Buchläden

Cummingallee, bemaltes Haus mit
                Landschaftsbild  Plaza de Armas in Santiago de Chile,
                Bolivar-Brunnen mit plantschenden Kindern  Waisenkinderstrasse
                (calle Huérfanos), Buchhandlung "Feria Chilena del
                Libro"

Fotoreportage von Michael Palomino
(2011; Fotos vom Februar 2010)

Compartir / teilen:

Facebook









Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos) und
                          Matucana-Strasse, blaues Eckhaus
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos) und Matucana-Strasse, blaues Eckhaus
Hier ist ein Universitätsinstitut untergebracht.

Strassenschilder Waisernkinderstrasse
                          (calle Huérfanos) und Matucanastrasse,
                          Nahaufnahme
Strassenschilder Waisernkinderstrasse (calle Huérfanos) und Matucanastrasse, Nahaufnahme
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos),
                          Architekturbüro
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), Architekturbüro

An dieser Waisenkinderstrasse lagen nun viele alte Häuser, und das schöpferische Tun nimmt darin seinen Fortgang, hier zum Beispiel mit einem Architekturbüro.
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos),
                          Architekturbüro, Schriftzug
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), Architekturbüro, Schriftzug

Gustavo E. Portales, Architekt. Ein solch kunstvolles, plastisch-dreidimensionales Namensschild hat eine grosse Ausstrahlung und ist äusserst selten, hier vor allem, weil das Schild auch auf jegliches Metall und Gold verzichtet.
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos),
                          Häuserreihe
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), Häuserreihe

Dann werden doch wieder die alten Häuser von neuen Häuserkomplexen abgelöst, aber oft bleibt es dann bei dreistöckigen Häusern, die noch eine wohnliche Ausstrahlung haben, hier fast ein bisschen im nordeuropäischen Backstein-Stil.
Strassenschilder Waisenkinderstrasse
                          (calle Huérfanos) und Cummingallee (avenida
                          Cumming)
Strassenschilder Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos) und Cummingallee (avenida Cumming)
Cummingallee, bemaltes Haus
Cummingallee, bemaltes Haus mit Landschaftsbild

Auch die Idee, Fassaden wie in Basel mit Bildern zu bemalen, fehlt im schöpferischen Cumming-Quartier nicht. Man kann solches schöpferisches Tun nur zur Nachahmung empfehlen, denn das Auge und der Geist werden mit solchen Farben gütlich gestimmt.
Cummingallee, bemaltes Haus mit
                          Landschaftsbild, Nahaufnahme
Cummingallee, bemaltes Haus mit Landschaftsbild, Nahaufnahme
Cummingallee, bemaltes Haus mit
                          Landschaftsbild, doppelte Nahaufnahme
Cummingallee, bemaltes Haus mit Landschaftsbild, doppelte Nahaufnahme

Cummingallee, Einkaufszentrum Santa
                          Isabel, Veloständer
Cummingallee, Einkaufszentrum Santa Isabel, Veloständer

Chile schaffte es leider noch nicht, Fahrradplätze zu schaffen, wo der Rahmen angeschlossen werden kann. Die wenigen Velofahrer von Santiago nutzen dann die "Felgenkiller" auf ihre eigene Weise, um das Fahrrad sicher abzuschliessen.

Cummingallee, Einkaufszentrum Santa
                              Isabel, Veloständer, Nahaufnahme
Cummingallee, Einkaufszentrum Santa Isabel, Veloständer, Nahaufnahme


Einkaufszentrum
                                  Santa Isabel, Chirimoya Colada
Einkaufszentrum Santa Isabel, Chirimoya Colada
Einkaufszentrum
                                  Santa Isabel, Mango Colada
Einkaufszentrum Santa Isabel, Mango Colada

Diese leicht-alkoholischen Produkte im "Colada"-Bereich hatte ich bis anhin nirgendwo gesehen.



Mit der U-Bahn von der Cummingallee zum Zentralplatz (Waffenplatz, plaza de Armas)
U-Bahnstation "Cummingallee",
                          Zug kommt
U-Bahnstation "Cummingallee", U-Bahn kommt

Nun, solche U-Bahn-Systeme wären eigentlich auch für Lima, Guayaquil und andere Millionenstädte wünschenswert. Ein einziger Chauffeur kann auf diese Weise 1000 Leute durch die Stadt  befördern.
U-Bahnstation "Cummingallee",
                          blaue U-Bahn
U-Bahnstation "Cummingallee", blaue U-Bahn

Man baut alle 5 Jahre eine Linie, und so hat man in 20 Jahren ein System von 4 kompletten U-Bahn-Linien. Dabei muss gar nicht alles unterirdisch sein, denn wenn es genug Platz hat, kann die U-Bahn auch oberirdisch laufen. Aber in Lima, in Guayaquil oder in Bogota wollen die Behörden dieses System nicht beginnen. Die sind so dumm!
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz,
                          plaza de Armas), Bibliothek
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz, plaza de Armas), Bibliothek

Die U-Bahnstationen werden jeweils zu kleinen Einkaufszentren und Zentren für Dienstleistungen, hier zum Beispiel sogar mit einer Bibliothek. Aber Lima, Guayaquil oder Bogotá wollen solch ein System nicht. Die sind so dumm...
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz,
                          plaza de Armas), Rolltreppen
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz, plaza de Armas), Rolltreppen
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz,
                          plaza de Armas), Reglement und Ideenkasten
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz, plaza de Armas), Reglement und Ideenkasten
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz,
                          plaza de Armas), Reglement, Nahaufnahme
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz, plaza de Armas), Reglement, Nahaufnahme

U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz,
                          plaza de Armas), Ideenkasten
U-Bahnstation Zentralplatz (Waffenplatz, plaza de Armas), Ideenkasten

Ob der Ideenkasten mit den eigenen Vorschlägen ("sugerencias") auch bedient wird, ist eine andere Frage...


Der Zentralplatz (Waffenplatz, plaza de Armas) in Santiago de Chile

Und nun wird es wieder fast etwas paradiesisch:

Plaza de Armas in Santiago de Chile,
                          moderne Bänke Plaza de Armas in Santiago de Chile, Sitzbänke

Hier trifft sich Jung und Alt, wer sich eine Fahrt ins Stadtzentrum leisten kann.
Plaza de Armas in Santiago de Chile,
                          Pavillon
Plaza de Armas in Santiago de Chile, Pavillon

Im Pavillon wird Schach gespielt.
Plaza de Armas in Santiago de Chile,
                          Verkaufsstand
Plaza de Armas in Santiago de Chile, Verkaufsstand
Plaza de Armas in Santiago de Chile,
                          Bolivar-Brunnen mit plantschenden Kindern
Plaza de Armas in Santiago de Chile, Bolivar-Brunnen mit plantschenden Kindern
Plaza de Armas in Santiago de Chile,
                          Bolivar-Brunnen mit plantschenden Kindern
                          (02)
Plaza de Armas in Santiago de Chile, Bolivar-Brunnen mit plantschenden Kindern (02)
Plaza de Armas in Santiago de Chile, alte
                          Bänke mit Blumenmustern
Plaza de Armas in Santiago de Chile, alte Bänke mit Blumenmustern
Plaza de Armas in Santiago de Chile,
                          rollende Tourismusbüros 01
Plaza de Armas in Santiago de Chile, rollende Tourismusbüros 01

Ein Büro auf zwei Rädern ist in Chile möglich.


Plaza de Armas in Santiago de
                                  Chile, rollende Tourismusbüros,
                                  Nahaufnahme 01 Plaza de Armas in Santiago de Chile, rollende Tourismusbüros, Nahaufnahme 01

Plaza de Armas in Santiago de
                                    Chile, rollende Tourismusbüros,
                                    Nahaufnahme 02
Plaza de Armas in Santiago de Chile, rollende Tourismusbüros, Nahaufnahme 02





Galerie und Tourismusbüro
Zentrum von Santiago de Chile, Warenhaus
                          mit Rampen
Zentrum von Santiago de Chile, Warenhaus mit Rampen

Nahe beim Zentralplatz lag dann zum Beispiel diese Einkaufsgalerie, absolut rollstuhlgängig und behindertenfreundlich.
Das Restaurant "Tutto Pollo" im
                          Zentrum von Santiago de Chile, der
                          Eingangsbereich
Das Restaurant "Tutto Pollo" im Zentrum von Santiago de Chile, der Eingangsbereich

Und an der nächsten Ecke lag dieses Restaurant, dass "Ganz Hühnchen" versprach, aber alles andere als nur "Hühnchen" war.
Das Restaurant "Tutto Pollo" im
                          Zentrum von Santiago de Chile, die Vitrine
Das Restaurant "Tutto Pollo" im Zentrum von Santiago de Chile, die Vitrine

In einer Vitrine waren die Hauptgänge ausgestellt.
Restaurant Tutto Pollo, relativ günstiges
                          Angebot
Restaurant Tutto Pollo, relativ günstiges Angebot

500 Pesos waren im Jahre 2010 ca. 1 Dollar, also kann jeder rechnen, was in Chile in einem relativ günstigen Restaurant für das Essen bezahlt wird. Die Getränke gehen extra.

Cäsarsalat 2680 Pesos
Avocadosalat 2190 Pesos
Vegetarischer Käsesalat 1990 Pesos
Königlicher Avocadosalat 2580 Pesos
Grillierte Hühnerbrust 2890 Pesos
1/4 Hühnchen mit Salaten 2590 Pesos

Tolle Salate sind das!
Restaurant "Tutto Pollo", das
                          Angebot des Restaurants, Nahaufnahme
Restaurant "Tutto Pollo", das Angebot des Restaurants, Nahaufnahme

Zentrum von Santiago de Chile, gefüllte
                          Avocados mit Salat
Zentrum von Santiago de Chile, gefüllte Avocados mit Salat
Zentrum von Santiago de Chile,
                          Pouletschnitzel und Salat
Zentrum von Santiago de Chile, Pouletschnitzel und Salat

 
Das Tourismusbüro von Santiago und die Bücherstrasse - Buchläden
Fussgängerpassarelle im Zentrum von
                          Santiago de Chile
Fussgängerpassarelle im Zentrum von Santiago de Chile

Die Altstadt von Santiago hat viele ruhige Ecken, die man aber suchen muss, und leider ist eben vieles im Schatten, weil die Häuser hoch sind und die Baulinien nicht zurückversetzt wurden.

Stadtplan sollte es beim Tourismusbüro geben.
Wegweiser zum Tourismusbüro
Wegweiser zum Tourismusbüro

Lustig, dass es einen Wegweiser zum Tourismusbüro gab, aber das Haus des Tourismusbüros selbst hatte kein Schild und man getraute sich kaum, hineinzugehen.
Kacheltrottoir beim Tourismusbüro in
                          Santiago de Chile, Nahaufnahme
Kacheltrottoir beim Tourismusbüro in Santiago de Chile, Nahaufnahme

Ja, alles Kachel in Santiago in Chile.
Das Stadtmuseum von Santiago Das Stadtmuseum von Santiago

Und gleich daneben liegt das Stadtmuseum, ebenfalls ohne Schild.
Das Tourismusbüro von Santiago de Chile,
                          der Eingang ohne Schild
Das Stadtmuseum von Santiago de Chile, ohne Schild

Die Architektur mit rosa Sandstein könnte auch aus Basel oder Strassburg stammen.


Plan mit der Waisenkinderstrasse (calle
                          Huérfanos) mit den Buchläden
Plan mit der Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos) mit den Buchläden

So, und nun, als das Tourismusbüro keinen guten Stadtplan hatte, habe ich die Leute nach Buchläden gefragt. An der Ecke Huerfanos / Miraflores ist eines der "Bücherzentren" der Stadt Santiago. Also hingehen.
Waisenkinderstrasse (calle
                                  Huérfanos), Buchhandlung "Feria
                                  Chilena del Libro" Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), Buchhandlung "Feria Chilena del Libro"

Reiseführer, Literatur, Belletristik, Sprachen, alles da.
Waisenkinderstrasse (calle
                                  Huérfanos), Buchhandlung "Feria
                                  Chilena del Libro", Eingang Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), Buchhandlung "Feria Chilena del Libro", Eingang
Waisenkinderstrasse (calle
                                  Huérfanos), Buchhandlung
                                  "Kontrapunkt"
                                  ("Contrapunto")
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), Buchhandlung "Kontrapunkt" ("Contrapunto")

Es hat einfach alles seinen Preis, was viele Chilenen nicht bezahlen können.
Waisenkinderstrasse (calle
                                  Huérfanos), Buchhandlung
                                  "Kontrapunkt"
                                  ("Contrapunto"),
                                  ausgestellte Bücher, Nahaufnahme
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), Buchhandlung "Kontrapunkt" ("Contrapunto"), ausgestellte Bücher, Nahaufnahme
Waisenkinderstrasse (calle
                                  Huérfanos), Engelsgalerie
                                  ("Galería del Ángel") und
                                  Fettleibigkeit
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), Engelsgalerie ("Galería del Ángel") und Fettleibigkeit

Bei vielen Menschen in Chile ist die gesunde Ernährung leider noch nicht angekommen. Da fehlt etwas in den Medien.

Calle Huérfanos, Banco Edwards
Calle Huérfanos, Banco Edwards

Beim Spaziergang zurück war dann dieser Glaspalast noch zu beobachten. Es handelt sich um ein "Geschäftshaus" mit Banken, Anwälten, Notariaten etc., nur eines von vielen.
Calle Huérfanos, Haus Nr. 770
Calle Huérfanos, Haus Nr. 770
Calle Huérfanos, Glaspalast Haus Nr. 770
Calle Huérfanos, Glaspalast Haus Nr. 770

Sind doch nur 24 Stockwerke...
Calle Huérfanos, Glaspalast Haus Nr. 770,
                          Eingang mit Säulen
Calle Huérfanos, Glaspalast Haus Nr. 770, Eingang mit Säulen




Rückweg zum Zentralplatz (Waffenplatz, plaza de Armas) und zur Cummingallee
Strassenschilder Waisenkinderstrasse
                          (calle Huérfanos) und Hl.-Anton-Strasse (calle
                          San Antonio)
Strassenschilder Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos) und Hl.-Anton-Strasse (calle San Antonio)


Strassencafé "Zum Deutschen"
                          ("El Alemán") an der
                          Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos)
Strassencafé "Zum Deutschen" ("El Alemán") an der Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos)
Apotheke "Knop" an der
                          Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos)
Apotheke "Knop" an der Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos)

In Chile kommen öfters immer wieder deutsche Namen vor, hier z.B. die Apotheke "Knop".
Strassencafés an der Waisenkinderstrasse
                          (calle Huérfanos)
Strassencafés an der Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos)

Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos),
                          der Eingang zur U-Bahnstation
                          "Zentralplatz" (Waffenplatz, plaza
                          de Armas), das Logo der U-Bahn von Santiago de
                          Chile mit drei roten Trapezen
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), der Eingang zur U-Bahnstation "Zentralplatz" (Waffenplatz, plaza de Armas), das Logo der U-Bahn von Santiago de Chile mit drei roten Trapezen
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos),
                          das Gemeindehaus ("municipaildad")
                          von Santiago de Chile
Waisenkinderstrasse (calle Huérfanos), das Gemeindehaus ("municipaildad") von Santiago de Chile
U-Bahn-Bodenkleber "rechts
                          stehen"
U-Bahn-Bodenkleber "rechts stehen"

U-Bahn, Innenansicht ohne horizontale,
                          obere Haltestangen und ohne Haltegriffe
U-Bahn, Innenansicht ohne horizontale, obere Haltestangen und ohne Haltegriffe

Die Innenausstattung der U-Bahnen sind ganz verschieden, hier mit vielen Haltestangen, dafür fehlen alle horizontalen Stangen. Dafür besticht die U-Bahn in Santiago mit ihrer Schnelligkeit und Effizienz - wie in einer europäischen Grossstadt.

U-Bahn-Sitze
U-Bahn-Sitze in Santiago de Chile
U-Bahnstation "Santa Ana",
                          Feuchtventilatoren, Ansicht von vorn
U-Bahnstation "Santa Ana", Feuchtventilatoren, Ansicht von vorn

Im Sommer wird in den U-Bahnstationen in Santiago mit Feuchtigkeits-Ventilatoren Feuchtigkeit "ausgestrahlt". Luxus, aber jeder soll ihn haben.
U-Bahnstation "Santa Ana",
                          Feuchtventilatoren, Ansicht von hinten
U-Bahnstation "Santa Ana", Feuchtventilatoren, Ansicht von hinten

Und am Ausgang der Station "Cumming" wartete eine musikalische Überraschung mit friedlichem Akkordeon.
U-Bahnstation Cumming,
                          Akkordeonspielerin
U-Bahnstation Cumming, Akkordeonspielerin

Kathedralstrasse (calle Catedral),
                          Belüftungsgitter der U-Bahn
Kathedralstrasse (calle Catedral), Belüftungsgitter der U-Bahn

Die U-Bahn von Santiago hat ihre "Frischluftzufuhr" an den Seitenstrassen.

Wenn es doch nur Wochenkarten, Monatskarten oder Jahreskarten gäbe, dann wäre die U-Bahn von Santiago fast "AAA".
Salatsosse "Hellmanns Caesar" Salatsosse "Hellmanns Caesar"

Am Ende fiel noch diese französische Salatsosse auf, die vom Ausflug übrigblieb, ein Gruss der deutschen Kultur aus Chile mit dem Namen "Hellmann", mit einem Gruss der italienisch-römischen Kultur namens "Caesar"...
Salatsosse "Hellmanns Caesar",
                          Rückseite
Salatsosse "Hellmanns Caesar", Rückseite

... und auch noch mit einem Gruss der französischen Kultur, "Vinagreta", also "Vinaigrette", französische Salatsosse also.


zurückvoriges     nächstesnächstes Kapitel

Compartir / teilen:

Facebook








^