de/aus/from: Diccionario
Mapuche Castellano - Castellano Mapuche: Editorial Guadal
S.A., 2003
H
Hache Co: agua caudalosa. Localidad de la provincia de
Neuquén.
Haichol: nacientes del cerro. Arroyo y cerro de la provincia
de Neuquén.
Hua Hum: abrirse cauce. Localidad, río y paso internacional
en la provincia de Neuquén.
Hua Miche: mucho maíz para la gente. Localidad de la
provincia de Río negro.
Huaca: vaca, palabra española mapuchizada. Laguna en la
provincia de Río Negro.
Huachol: maíz amarillo. Cerro de la provincia de Neuquén.
Huahuel Niyeu: donde hay maizales. Es el nombre antiguo de
la ciudd de Ingenio Jacobacci, en la provincia de Río negro.
Huaile: cuatro cumbres. Volcán en la provincia de Neuquén.
Huaiquihue: lugar de punta de lanza. Volcán en la provincia
de Neuquén.
Huaiquimil: lanza de oro. Localidad y cerro de la provincia
de Neuquén.
Hual Cupen: barroso en sus orillas. Río y paraje en la
provincia de Neuquén.
Hualahue: lugar donde hay patos. Lago de la provincia de Río
Negro.
Huan Luan: manada de guanacos. Localidad de la provincia de
Río Negro.
Huanquihue: donde hay algarroboas. Cerro de la provincia de
Neuquén.
Huara Co: agua que serpentes o hace dibujos. Arroyo de la
provincia de Neuquén.
Huaracan: cántaro con dibujos. Río y localidad en Río Negro.
Huarranca Mahuida: cerro escarpado. Sierra de la provincia
de Chubut.
Huayilon: comida alrededor. Cerro y arroyo de la provincia
de Neuquén.
Huecuifa: embrujador. Cerro de la provincia de Neuquén.
Huechahue: campo de batalla. Localidad de la provincia de
Neuquén.
Huechulafquen: lago de la cumbre. Es un lago que,
efectivamente, se encuentra a más de 900 m de altura, en el
Parque nacional Lanín, en la provincia de Neuquén.
Huefur: arco de flecha. También, arco iris. Cerro en la
provincia de Neuquén.
Huelén: llanura. También, mala suerte. Localidad en la
provincia de La Pampa.
Huemul: nombre de un ciervo autóctono. Isla en la provincia
de Río negro; península y (p.184)
puerto en la provincia de Neuquén.
Huemul Co: agua del huemul. Arroyo de la provincia de
Neuquén.
Huencuina: muchas cortaderas. Cerro y sierra de la provincia
de Neuquén.
Huenchuene Co: arroyo lleno de vueltas. Arroyo de la
provincia de Neuquén.
Huenul: estar encima. Cerro de la provincia de Neuquén.
Hueyel Hue: lugar donde se pasa el río a nado. Río de la
provincia de Neuquén.
Hueyelon: abismo o precipicio del vértigo. Río y cerro de la
provincia de Neuquén.
Huihui: voz de ranitas o sapitos. Laguna, arroyo y paraje de
la provincia de Neuquén.
Huiliches, Huilliches: gente del Sur. Departamento de la
provincia de Neuquén.
Huillilon: barda del Sur. Paraje y cerro de la provincia de
Neuquén.
Huinca Lu: médano del huinca (extranjero). Paraje de la
provincia de Neuquén.
Huinganco: agua del huingan (arbusto parecido al molle).
Localidad y arroyo en la provincia de Neuquén.
Huiri Huiri: varias pinturas. Arroyo de la provincia de
Neuquén.
Huirindil: rocas pintadas. Paso y paraje de la provincia de
Neuquén.
Huitango: agua del aliado. Arroyo de la provincia de
Neuquén.
Huitalcura: piedra parada. Cerro de la provincia de Neuquén.
Huitrin: donde se puede levantar con cuchara. Localidad y
salina en la provincia de Neuquén.
Humanco: lecho del río. Arroyo de la provincia de Río negro.
(p.185)
